时间过得可真快啊,感觉不久前我们还在庆祝Chompoo晋升为三胎妈妈的消息,现在人家的小千金已经满周岁了,这呆萌的感觉和无敌的混血颜,也太可爱了吧~长大之后绝对是大美女一枚~
คุณแม่ลุูกสาม ชมพู่ อารยา ไปอัดรายการสามแซ่บทีไร ก็ต้องกระเตงลูกๆ สายฟ้า-พายุ และ น้องเกล ไปด้วยแทบทุกครั้ง จนตอนนี้ น้องเกล มีบัตรพนักงานแล้ว น่าเอ็นดูมาก 
三胎宝妈 Chompoo Araya前往录制节目3zaap,那每次肯定要带上闪电-暴风兄弟和阿比盖尔妹妹一起去咯,直到今天,阿比盖尔妹妹都有了自己的员工卡了,太招人喜爱了~

และความครื้นเครงล่าสุด เมื่อบอสใหญ่อย่าง นิด อรพรรณ ได้ยกเค้กมาเซอร์ไพรส์วันเกิดฉลองล่วงหน้า น้องเกล อายุกำลังจะครบ 1 ขวบเต็มแล้วอีกไม่กี่วัน งานนี้ทุกคนช่วยกันร้องเพลงแฮปปี้เบิร์ธเดย์ ทั้ง แม่ชม และพี่ๆ พร้อมกับแคปชั่นที่อินสตาแกรม ได้เขียนไว้ว่า "(Pre)BIRTHDAY #แอบิเกล 1 ขวบถ้วน!! น่ารักสุดๆ ของขวัญคือผ่านโปรพอดีเลย...#ขอบคุณค่ะ #บอสนิด #เด็กฝึกงาน #3แซ่บ #โพลีพลัส"
最近一条充满乐趣的消息就是,大老板Nit Oraphan提前给阿比盖尔妹妹送上蛋糕惊喜庆生,没几天就要满1岁了,妈妈和哥哥姐姐们一起给她唱生日歌庆祝,并在Ins上配文说:“提前生快哦,阿比盖尔一岁了!!超可爱,礼物就是通过试用期了#谢谢#Boss Nit#实习生#3Zaap#poly plus。”

และที่น่าเอ็นดูที่สุดก็ต้องยกให้เจ้าของวันเกิดอย่าง น้องเกล ที่มองเค้กตาแทบไม่กะพริบ แถมยังเลียปากรอกินเค้กแล้วด้วย เอ็นดูไม่ไหวทำอะไรก็น่ารักไปหมดจริงๆ ลูก 
最招人疼爱的莫过于这位小寿星啦,阿比盖尔妹妹几乎是眼睛都不眨地看着蛋糕,还舔舔嘴唇等着品尝呢,宝宝真的太招人疼了,无论她做什么都都怎么看怎么可爱!








这是吐舌也太可爱了吧,完全可以拿来当表情包啊!!!


 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Sanook等网站,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。