都说泰星接地气，比如坐摩的出门、逛菜市场，自己家里有果园！可是真的没想到，这位明星家里居然还有玉米地！泰星接地气真的已经达到next level了！

เรียกว่าใกล้จะสานฝันอีกหนึ่งอย่างสำเร็จแล้ว สำหรับนางเอกสาว โบว์-เมลดา สุศรี ที่ตั้งใจสร้างบ้านตากอากาศหลังน้อยใกล้ชิดธรรมชาติไว้ที่ จ.กาญจนบุรี มีภูเขาโอบกอดและล้อมรอบ เต็มไปด้วยธรรมชาติแบบสุดๆ
可以说是又一个梦想要成真了，对于女星Bow Maylada Susri来说，她专门在北碧府建了一个亲近大自然的度假小屋，这里群山环绕、环境优美，到处都是自然的清新气息！

ซึ่งทางด้านอินสตาแกรมของ คุณแม่สาวโบว์ ก็มักจะอัปเดตให้เห็นความคืบหน้าของการสร้างบ้านอยู่เสมอ อีกทั้งยังได้ใช้พื้นที่ข้างๆ ทำเป็นแปลงข้าวโพดปลูกไร้สารพิษปลูกไว้กินเองอย่างมากมาย
在Bow妈妈的ins上，经常会更新房屋建造的进度，同时还用旁边的区域建造了一块无农药纯天然的玉米地，种上了玉米自己吃。




ล่าสุด คุณแม่ของโบว์ ยังได้พาไปดูผลผลิตที่ได้รับกลับมา บอกเลยว่าชื่นใจสุดๆ เพราะข้าวโพดออกผลใหญ่และเยอะ ที่สำคัญฝักยังดูหวานน่ากินอีกด้วย
最近，Bow的妈妈带我们去看了农田的收获，可以说真的很令人开心，因为玉米地丰收了， 收获了又多又大的玉米，而且重点是种的瓜看起来也很甜很好吃！

งานนี้แฟนๆ ต่างเข้ามากระหน่ำไลก์กันรัวๆ โดยคุณแม่ยังบอกเหตุผลที่ปลูกไว้เยอะขนาดนี้อีกว่า "เยอะมาก ปลูกเพื่อแจกญาติๆ เพื่อนบ้านจ้า"
粉丝们也纷纷进来点赞，妈妈还讲述了为什么自己种这么多的原因：“很多，种了可以分给亲戚和邻居们呀~”



果然泰国明星都是“山水田园派”啊！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。