近日一条泰国小女孩骑大象去上学的视频被网友疯转，以后泰国人也很难反驳别的国家的人说“泰国人不会骑象上学”，一起来看看是怎样的吧~

น้องปูเป้ หนูน้อยขี่ช้างไปโรงเรียน เป็นภาพความน่ารักที่โลกออนไลน์แห่แชร์ วันว่าง ๆ ก็พากันไปเที่ยว เอ็นดูความไหว้ย่อก่อนขึ้นขี่พี่ช้าง
Pupae妹妹，这个小女孩骑着大象上学的可爱图在网上互相转发，有空的时候他们还会一起出去玩。骑象之前还会上前去行合十礼，真是太可爱了。

หลาย ๆ คนที่เคยคุยกับชาวต่างชาติอาจจะเจอกับคำถามที่ว่า "คนไทยขี่ช้างไปโรงเรียนจริง ๆ เหรอ ?" ซึ่งหลายคนต่างก็ปฏิเสธกันพัลวัน ยืนยันว่าไม่มีใครเขาขี่ช้างไปโรงเรียนกันหรอก แต่ยอมรับว่าคนไทยเลี้ยงช้างเยอะ แต่บอกเลยว่าสิ่งที่จะนำเสนอต่อไปนี้ อาจจะทำเอาเถียงฝรั่งไม่ได้อีกต่อไป
很多人和外国友人聊天的时候都可能都遇到这样的问题，“泰国人真的骑大象上学吗？”我们说了没有人会骑大象上学。但必须承认的是泰国人养了很多大象。但这件事可能让我们以后无法再反驳外国人了。

โดยวันที่ 15 กรกฎาคม 2565 โลกออนไลน์มีการแชร์คลิปจาก TikTok olefcthailand ที่เป็นคลิปของเด็กหญิงคนหนึ่งชื่อว่าน้องปูเป้ ที่ขี่หลังช้างที่ชื่อว่าเจ้าโอเล่ ไปโรงเรียน แถมยังมีคลิปอื่น ๆ ที่น้องปูเป้ เล่นกับเจ้าโอเล่ ซึ่งก่อนที่จะขึ้นขี่ น้องปูเป้ ได้ยกมือไหว้ ก่อนจะปีนขึ้นหลังเจ้าโอเล่ เป็นภาพน่ารัก ๆ ที่เผยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างคนกับช้างที่คนแห่แชร์กันเพียบ
2022 年 7 月 15 日，网上都在分享 TikTok 上一个用户名为olefcthailand的小视频。 是一个叫 Pupae 的小女孩骑着一头叫 Ole 的大象去上学，还有其他 Pupae 和 Ole 玩耍的视频。在骑象之前，Pupae 还行了合十礼，之后才爬到 Ole 背上，是很可爱的画面，让人们看到人和象之间的互动，在网上被疯狂转发。


（要带大象去哪玩儿呢）

骑象上学超酷的！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。