BLACKPINK世界巡演开始亚洲站了,在泰国要去看演唱会的朋友们可以进来学穿搭啦~

แต่งตัวไปดูคอนเสิร์ต BLACKPINK ชุดไปคอนเสิร์ตแบบไหนดีถึงจะแซ่บจี๊ดโดนใจ ไม่หลุดธีม เรามาแจกไอเดียแฟชั่น แต่งตัวไปคอนเสิร์ต BLACKPINK เพื่อเอาใจชาวบลิงก์กันเต็มที่
去看BLACKPINK的演唱会要怎么穿才够火辣又惹人喜爱,还切合主题,我们提供了几个穿搭思路给各位Blink~

เข้ามาแล้วสำหรับคอนเสิร์ตอัลบั้มล่าสุดของ 4 สาว BLACKPINK (แบล็กพิงก์) เกิร์ลกรุ๊ปชื่อดังสุดฮอตจากเกาหลีใต้ จีซู, เจนนี่, โรเซ่ และลิซ่า หลังประกาศจัดเวิลด์ทัวร์ใหญ่ “THE BORN PINK WORLD TOUR” บุก 42 เมืองใหญ่ทั่วโลก ซึ่งครั้งนี้บลิงก์ไทยเตรียมฟินได้เลย เพราะจะได้เจอกับสาว ๆ ไอดอลในวันที่ 7-8 มกราคม 2566 ณ สนามกีฬาแห่งชาติ (สนามศุภชลาศัย) แต่จะแต่งตัวไปคอนเสิร์ต BLACKPINK ในรอบ 3 ปีทั้งทีจะธรรมดาได้ไง ? ต้องจัดหนักจัดเต็มกันหน่อยกับแฟชั่นชุดไปดูคอนเสิร์ตธีมสีชมพู-ดำ จะเป็นสีชมพูล้วนหวาน ๆ หรือจะแต่งสีดำสลับชมพูชิค ๆ ก็เหมาะ ว่าแล้วก็ไปดูไอเดียไว้เตรียมหาชุดกันเลย
BLACKPINK的巡演到泰国了。BLACKPINK是来自韩国的著名女团,成员有Jisoo、Jennie、Rosé和Lisa,她们的“THE BORN PINK WORLD TOUR” 世巡已在42个大城市巡演结束了。现在泰国Blink有福了,因为她们于1月7-8日在国家体育场(苏帕查拉赛体育场)与各位见面,时隔三年,怎么能穿得普普通通去呢?去看以粉色-黑色为主题的演唱会那必然准备充分才行啊,可以是甜甜的全粉,也可以是雅致的粉配黑,事不宜迟一起来看看这些穿搭思路吧~

แต่งตัวไปดูคอนเสิร์ตแบบไหนให้เหมาะ
看演唱会怎样穿比较合适

ธีมสีชมพู-ดำ เป็นสีที่ชาว BLINK ต้องไม่พลาด พร้อมใจกันนัดใส่ เพราะมาจากชื่อวงของสาว ๆ นั่นเอง ดังนั้นถ้านึกอะไรไม่ออก ขอให้เน้นธีมสีนี้ไว้ก่อน
BLINK们不要错过粉-黑为主的搭配,一起约着这么穿吧,因为她们团名就叫这个,所以想不到怎么穿的话就以这两个色调为主吧。

เน้นความทะมัดทะแมง เพราะคอนเสิร์ตนี้เป็นอะไรที่ต้องแดนซ์และไหนจะลุก-นั่งบ่อย ๆ ทางที่ดีควรเลือกกางเกงขาสบาย ๆ กระโปรงที่ไม่รุ่มร่าม ไม่สั้นเกินไป หรือจะใส่กางเกงเซฟไว้ข้างในก็จะปลอดภัย แดนซ์ได้ไม่ต้องกลัวโป๊
简洁为主,因为演唱会上需要蹦起来,还需要经常起起坐坐,最好是穿舒服的裤子,裙子的话不要暴露、不要太短或者里面穿安全裤会好点,蹦的时候也不用担心走光了。

รองเท้าส้นเตี้ย รองเท้าผ้าใบ หรือร้องเท้าบูต จะเหมาะกว่าการใส่ส้นสูง เพราะจะได้ไม่เมื่อย สนุกได้ยาวนานหลายชั่วโมง
穿矮跟鞋、帆布鞋或者靴子会比穿高跟鞋好,这样才不会累,可以玩得久一点。

มีพร็อพเพิ่มความเก๋ นอกจากเสื้อผ้าแล้วสาว ๆ อาจจะเพิ่มพร็อพอย่างหมวกแก๊ป บีนนี่น่ารัก ๆ หรือกิ๊บติดผมต่าง ๆ ที่ช่วยคอมพลีตลุคให้สะดุดตายิ่งขึ้น
用小饰品添上精致感,除了在衣服上花心思,还可以戴棒球帽、可爱的毛线帽或是发夹什么的,这些可以让自己更吸睛。

ไอเดียแต่งตัวไปคอนเสิร์ตBLACKPINK
看BLACKPINK演唱会的穿搭思路

1. ใส่เสื้อครอปแขนยาวสีเทาเข้ม สกรีนลาย Born Pink คู่กับกระโปรงเทนนิสแบบสาวลิซ่า
1. 像Lisa这样穿印有Born Pink图案的深灰色长袖露腰上衣,再搭配网球裙

2. จีซูขอลุคสบาย ๆ ด้วยเสื้อยืดสีดำ ผูกเอวสักนิด กับกางเกงยีนส์ขาสั้นคู่ใจ
2. Jisoo想要休闲一点,穿黑色T恤再束进喜欢的牛仔短裤里

3. เจนนี่มาในเสื้อฮู้ดดี้ตัวหลวม แมตช์กับกระโปรงลายสก็อตทรงนักเรียน ลุคนี้เกาหลีเกาใจมาก
3. Jennie穿着宽松连帽衫,搭配学院风格子裙,这一身韩风深得人心

4. เสื้อกล้ามสีขาวแต่งคอร์เซ็ตดำ กับกางเกงสีดำเข้าชุด เท่ ๆ แบบโรเซ่
4. 跟Rosé一样白色背心搭黑色束腰,再穿配套黑色裤子,酷极了

5. เสื้อแขนยาวสีชมพู มีโลโก้วง กับกางเกงสีดำ สะพายกระเป๋าตอกย้ำความเป็นบลิงก์
5. 带有乐团Logo的粉色长袖T恤搭配黑色裤子,再挎一个能凸显自己是Blink的包

6. เสื้อยืดครอปสีดำ โชว์เอวเบา ๆ กับกระโปรงสีชมพูสุดเซ็กซี่
6. 短款黑T配粉色性感裙子,露出腰线

7. เดรสสั้นสีดำ เพิ่มด้วยผ้าพันคอสีชมพู ผูกเป็นโบคิวต์ ๆ
7. 黑色短款连衣裙,搭配打了可爱蝴蝶结的粉色丝巾

8. ถ้าสายเดี่ยวสีดำกับกางเกงสีชมพูจี๊ดใจยังดูธรรมดาไป ก็ใส่เสื้อเชิ้ตขาวไว้ข้างใน เพิ่มความชิคได้
8. 如果黑色背心搭亮粉色裤子看起来太普通,可以内穿一件白色衬衫,显得别致

9. อยากเท่และเปรี้ยวในคราวเดียว ต้องเสื้อกล้ามครอปสีชมพู กางเกงสีขาว คาดเข็มขัดสีดำแบบนี้
9. 想又酷又辣的话,那必须得像这样粉色短款背心,白色裤子再系条黑色腰带

10. เสื้อกันหนาวสีชมพูนีออนแขนยาว แต่งเฟอร์ จับคู่กระโปรงยีนเอวต่ำ
10. 带毛霓虹粉色冬装搭配低腰牛仔裙

11. เสื้อยืดสีดำ เบลเซอร์สีชมพู เข้าเซตกับกางเกง ตบท้ายด้วยแว่นเก๋ ๆ ลุคนี้เอาอยู่
11. 内穿黑T外搭粉色西装外套,再穿上配套裤子,最后再戴上酷炫墨镜,这身太可以了

12. เดรสทรงคัตเอาต์แซ่บ ๆ โทนสีดำสลับชมพู มินิมอลแต่ดูดี
12. 粉黑相间的性感镂空裙,极简但好看

13. เดรสสีชมพูอ่อนกับโช้กเกอร์เข้าชุด พร้อมด้วยแท่งไฟ แค่นี้ก็เริดแล้ว
13. 淡粉连衣裙和同套项圈,再加上粉锤,这样就很棒了

14. แซ่บปนหวานด้วยเกาะอกสีดำ มีปลอกแขน กับกางเกงสีชมพูเพิ่มลูกเล่นด้วยโบ
14. 抹胸背心、袖套再搭配带蝴蝶结的粉色裤子,性感又甜美

ได้ไอเดียแต่งตัวให้ดูสวยชิค พร้อมไปลุยคอนเสิร์ต BLACKPINK กันแล้ว งานนี้เตรียมตัวสนุก แดนซ์แบบไม่ต้องกลัวโป๊ พร้อมไปถ่ายรูปสวย ๆ กันได้เลย
既然有这么多精致美丽的穿搭思路,一起去看演唱会的准备就做好了,可以尽情玩乐跳舞不怕走光了,还可以拍些美美得照片。

现在看不到演唱会的也没关系,先学着,总能看上的TT

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。