泰国每年都会举办各类选美比赛,以吸引游客和提升国际知名度。像泰国环球小姐、泰国小姐之类的比赛层出不穷,这也是曼谷最有人气的吸引力之一。每届的比赛都会选出超级多的大美铝,跟小编一起来看看以前的泰国小姐有多漂亮吧!


จะเรียกว่าเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับพวกเธอเหล่านี้ก็ว่าได้ เพราะนี่คือการรวมตัวกันของบรรดาอดีตนางสาวไทยจำนวน 5 คน โดยไล่ตั้งแต่ "นุ้ย-สุจิรา อรุณพิพัฒน์" นางสาวไทยประจำปี 2544 ที่ตอนนี้เป็นศรีภรรยาของคุณปอนด์-ชยพล หลีระพันธ์และเป็นคุณแม่ลูกสอง อีกทั้งเธอยังเป็นดาว TikTok ที่มีผู้ติดตามเป็นจำนวนมาก
对于这几位女性来说,这次的聚会可谓是一个非常特别的时刻,因为她们5位都是往届的泰国小姐。首先是2001年度泰国小姐“Nui-Sujira Aroonpipat”,她现在是Pond-Chayapol Leeraphan的妻子以及两个孩子的母亲,同时她也是一位拥有大量粉丝的TikTok明星。


จากนั้นสำหรับนางสาวไทยในปี 2545 คือ "พนิตพิมพ์ สิทธิพงศ์"หรือ "ปฏิพร สิทธิพงศ์" ซึ่งเธอยังเป็นพิธีกรและผู้ประกาศข่าว
然后,2002年的泰国小姐是“Panit Phim Sittipong”或叫做“Patipon Sittiphong”,她同时担任主持人和新闻主播。


ส่วนอีกคนหนึ่งที่มาร่วมอยู่ในโมเมนต์พิเศษนี้ด้วยคือ "หมิง-จิรกิติยา บุญครองทรัพย์" หรือเดิมคือชาลิสา เธอคือนางสาวไทยประจำปี 2546 ซึ่งเธอเป็นทั้งนักแสดงและพิธีกร
另一位是 “Ming-Jirakitiya Boonkrongsap”,以前叫做Chalisa,她是 2003 年泰国小姐,现在是演员兼主持人。



นอกจากนี้ยังมีนางสาวไทยปี 2547 นั่นก็คือ "ฝ้าย-สิรินทร์ยา สัตยาศัย"
除此之外,还有2004年泰国小姐Fai-Sirinya Sattayasai


และคนสุดท้าย "หมอเจี๊ยบ-ลลนา ก้องธรนินทร์" ที่ปัจจุบันเป็นทั้งคุณหมอ และนักแสดง
以及最后一位Jeab-Lalana Kongthonin,目前是医生兼演员。


虽然年龄在逐年增加,但她们的颜值状态仍然让人移不开眼。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。