แต่งตัวธีมคริสต์มาส 2022 จะใส่แฟชั่นแบบไหนดี เพื่อต้อนรับเทศกาลคริสต์มาสนี้ เรารวบรวมอินสไปร์การแต่งตัวธีมคริสต์มาสผู้หญิงมาให้สาว ๆ เลือกไปมิกซ์ แอนด์ แมตช์ กันแล้ว
2022年圣诞节要怎么搭配才比较符合节日氛围,我们汇总了一些圣诞搭配思路分享给各位妹子。

Christmas is coming ! และแล้วเทศกาลสุดโปรดของใครหลาย ๆ คนอย่างวันคริสต์มาสก็ใกล้เข้ามา เมื่อถึงเทศกาลนี้ทีไรสาว ๆ ก็คงอดใจไม่ไหวที่จะเลือกเซตแฟชั่นธีมคริสต์มาสมาแมตช์ลุคเก๋ ๆ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการไปเที่ยวในวันหยุด ปาร์ตี้กับเพื่อน ๆ หรือถ่ายรูปกับต้นคริสต์มาสกันแล้วใช่ไหมล่ะคะ
Christmas is coming!深受大家喜爱的圣诞节就要来了,每逢这个节日,是不是很多女孩子都会忍不住将自己打扮得符合节日主题跟朋友出去玩、去趴体或者跟圣诞树合照啦?

แต่สำหรับใครที่ยังไม่รู้ว่าควรแต่งตัวธีมคริสต์มาส ผู้หญิง ยังไงดี ? ถึงจะไม่หลุดคอนเซ็ปต์ แถมยังสวยเก๋ได้ตลอด ไม่ต้องห่วงค่ะ เพราะเราได้รวบรวมชุดคริสต์มาสเก๋ ๆ มาอัปเดตให้สาว ๆ ได้ดูเป็นไอเดียแล้ว บอกเลยว่าห้ามพลาด
那些不知道要怎么以圣诞节为主题打扮但又想时刻保持精致美丽的女生们,不用担心了,因为我们准备了些圣诞打扮思路分享给大家,千万不可错过!

1. เดรสสีแดง สวยหรู คุมธีม
1. 红色裙子,优雅美丽,符合主题

สำหรับสาว ๆ ที่มองหาชุดที่ดูดี ใส่ถ่ายรูปให้สวยขึ้นกล้อง แต่งง่าย ไม่ต้องมิกซ์ แอนด์ แมตช์ เยอะ ลองเลือกเดรสสีแดงเก๋ ๆ สักชุดมาใส่ เพิ่มด้วยเมคอัพและทรงผมดัดลอนอีกนิด แค่นี้ก็พร้อมเฉิดฉาย
如果是在找那种拍照很上镜又好搭配的美丽礼服,可以试一下精致的红色连衣裙,化个妆再卷一下头发,这样就足够华丽了。

2. สเวตเตอร์อุ่น ๆ ตัวเดียวอยู่ ได้ลุคเกาหลี
2. 一件温暖的毛衣便能穿出韩范

ถ้าใครไม่ชอบความยุ่งยาก อยากได้ลุคที่ดูเรียบง่าย แนะนำให้แต่งตัวคุมโทนหนาว ๆ ด้วยเสื้อสเวตเตอร์สีแดง สีขาว หรือสีธีมคริสต์มาสอื่น ๆ ได้เลย
如果不想那么麻烦,喜欢极简风的,建议打扮得偏冷色调。红色、绿色或其他圣诞主题颜色的毛衣都可以。

3. ชุดสีเขียว โดดเด่นแปลกตา
3. 绿色礼服,新奇显眼

หากเบื่อสีแดงที่ใคร ๆ ก็นิยมใส่กันในวันคริสต์มาส มาฉีกไปทางเดรสสีเขียว หรือเสื้อผ้าโทนสีเขียวกันดีกว่า แต่จะเป็นเขียวเฉดไหนก็เลือกที่ชอบและเหมาะกับตัวเองกันด้วยนะ
如果觉得圣诞节跟着大家穿红色有点没劲,可以试试绿色的连衣裙,或其他绿色的衣服,深绿或是浅绿可以根据个人的喜好和适合情况进行选择。

4. ชุดสีขาว-แดง ชวนให้นึกถึงซานต้า
4. 红色-白色相搭配

แน่นอนว่าสีแดงล้วน ๆ อาจดูธรรมดาไป เพราะฉะนั้นให้เอามาแมตช์กับคู่สีอย่างสีขาวได้เลย เสื้อเชิ้ตขาวกับกระโปรงสีแดง ลุคนี้จะทำให้ดูเก๋ ชิคมากขึ้น
当然纯白色可能看起来比较普通,所以可以跟其他颜色搭配,比如说白色。白上衣,红裙子这种搭配会让你看起来别致又潇洒。

5.ชุดสีขาวบริสุทธิ์ดุจหิมะ
5.雪白的礼服裙

ถ้าไม่เซลฟ์พอจะใส่สีแดงแรงฤทธิ์ เปลี่ยนโหมดมาทางเสื้อผ้าสีขาวล้วนดูสิคะ ด้วยความที่สีขาวนี้เปรียบเสมือนหิมะที่โปรยลงมาในวันคริสต์มาส แต่งได้ง่าย แถมถ่ายรูปขึ้นมากขอบอก
如果不满足于穿纯红色,可以试试纯白色,这个白色就像圣诞节时下的雪,搭配简单,拍照上镜。

6. คู่สีเขียว-น้ำตาล รับบทต้นคริสต์มาส
6. 绿色配棕色 化身为圣诞树

จริง ๆ แล้วคริสต์มาสก็ไม่จำเป็นต้องใส่แดงคู่กับเขียว หรือแดงกับขาวเสมอไปนะ เมื่อจับสีเขียวกับสีน้ำตาลมาใส่ด้วยกันก็ทำให้นึกถึงต้นคริสต์มาสได้ เข้าธีมอยู่นะ
其实圣诞节也不一定要总是红配绿或红配白,绿配棕会让人想起圣诞树,也是符合主题的。

7. สีเงินบลิงก์ ๆ สวยวิ้งรับแสงแฟลช
7. blingbling的银色,聚光灯下闪耀又美丽

อีกหนึ่งสีสันของวันคริสต์มาสที่เรานึกถึงก็คือ สีเงินกลิตเตอร์ ที่เปรียบหมือนเกล็ดหิมะหรือดวงดาว ว่าแล้วก็หาไอเทมสีเงินเตรียมไว้ได้เลย รับรองว่าไปงานไหนก็เกิดชัวร์
另一个圣诞节经常想起的颜色便是闪亮的银色,像雪花、像星星。找点银色的东西准备着,保证去哪都光彩夺目。

8. สีทองแวววาว เพิ่มความแพง
8. 耀眼金色,彰显高贵

นอกจากสีเงินแล้ว โทนสีทองก็เป็นอะไรที่น่าจับมาแต่งตัวเหมือนกันค่ะ อาจจะเป็นเสื้อแจ็กเก็ตสีทอง คู่กับด้านในสีดำเท่ ๆ หรือเป็นมินิเดรสสีทองก็ได้ ใส่แล้วดูสวยแพงสุด ๆ
除了银色,金色也是很值得用来搭配,可以是金色夹克,下半身搭配酷炫黑色。也可以是金色迷你连衣裙,这样穿又美又高贵。

9. เสื้อผ้าลวดลายธีมคริสต์มาส
9. 圣诞主题图案的衣服

ในวันชิล ๆ ที่ไม่อยากแต่งเว่อร์มาก เสื้อผ้าที่มีลวดลายต้นคริสต์มาส ซานตาคลอส หรือตุ๊กตาขนมปังขิงต่าง ๆ ล้วนเป็นไอเดียที่น่ารักดี ถ้าไม่ใส่ตอนนี้ก็ไม่รู้จะเอาไปใส่ตอนไหนแล้วล่ะ
想简单点不想太夸张的话,可以穿带有圣诞树图案、圣诞老人图案或是姜饼娃娃图案等类型的衣服,此时不穿还打算留到何时穿。

10. ลายสก็อตน่ารัก ๆ
10. 可爱的格子图案

เสื้อผ้าลายสก็อตสีสันต่าง ๆ ทั้งแดง เขียว เหลือง ชมพู ก็สามารถนำมาใส่ในช่วงเทศกาลนี้ได้อย่างลงตัวทีเดียว ดูแปลกใหม่ ไม่น่าเบื่ออีกต่างหาก
红色、绿色、黄色、粉红等各种颜色的格子图案的衣服非常适合圣诞节穿,看起来新颖不乏味。

พูดเลยไม่ว่าคุณจะเป็นสาวสายคิวต์หรือสายคูลก็สามารถนำไอเดียเหล่านี้ไปครีเอตลุคสดใส รับคริสต์มาส 2022 กันได้ รับรองว่าเริดแน่นอน
不管是可爱妹子还是酷帅妹子,这些搭配思路都可以用起来,保证能够艳丽迎接2022圣诞节。

来说说你圣诞节打算怎么穿吧

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。