让我康康是哪位来自泰兰德的超级巨星这么牛，竟然能够在好莱坞站稳脚跟？哇哦，原来是混血大美女Poo Praya！她独特的气质与生俱来，加上立体的五官和性感火辣身材实在是天生的演员模子，这次她竟为大家带来世界级巨作电影，让我们跟随泰国人一起期待一下~



ฝันที่เป็นจริง! กับการทุ่มเทสุดตัวในการเดินสายเคสงานระดับฮอลลีวูด ของนักแสดงสาวลูกครึ่งสุดปัง “ปู ไปรยา สวนดอกไม้ ลุนด์เบิร์ก” ที่ย้ายฐานทัพไปโกอินเตอร์รับงานที่ต่างประเทศอยู่หลายปี
对于已在国外发展多年且努力参加好莱坞试镜的混血大美女“Poo Praya Suandokmai Lundberg”来说这回可真是梦想成真啦




จนเป็นข่าวภาคภูมิใจให้คนไทย เมื่อเจ้าตัวมีรายชื่ออยู่ในทำเนียบนางเอกฮอลลีวูด  กับภาพยนตร์บู๊ระดับโลก Paradise City ประชันบู๊แอคชั่นกับนักแสดงตัวพ่อ บรูซ วิลลิส และ จอห์น ทราโวลตา ตำนานนักแสดงฝีมือพระกาฬ ขวัญใจสายบู๊ของคนทั้งโลก ซึ่งเรื่องนี้ถือเป็นงานชิ้นใหญ่โบว์แดงของ "สาวปู" สำหรับการเปิดประตูสู่ฮอลลีวูด ในฐานะนักแสดงมืออาชีพ ล่าสุดสื่อยักษ์ฝั่งอเมริกา People ได้ปล่อยทีเซอร์ออฟฟิเชียลอย่างเป็นทางการของ ภาพยนตร์บู๊ระห่ำโลก Paradise City ได้เห็นทั้งการโคจรมาเจอกันของสองนักบู๊ที่คนทั้งโลกตั้งตารอคอย
Poo的名字出现在了好莱坞电影演员表中，她作为女主角参演了世界级动作电影《天堂之城Paradise City》，这个消息可真是让泰国人自豪不已。这部电影中，Poo将与世界公认实力超群的动作巨星布鲁斯·威利斯以及约翰·特拉沃尔塔合作，该片可以说是“Poo”作为专业演员进军好莱坞的一部大作。最近美国知名媒体《People》放出了这部动作电影的官方预告片，全世界无比期待的两位大佬再次合作了。




เพราะอาจจะเป็นเรื่องสุดท้ายในชีวิตการแสดงของ บรูซ วิลลิส หลังเจ้าตัวประกาศอำลาวงการเพราะป่วยเป็นโรค aphasia ซึ่งในตัวอย่างยังได้เห็นหลายลุค หลายรสชาติของ “สาวปู” ในบทบาทสายลับสุดแซ่บ ทั้งในมาดของนักสืบสาวเท่ห์ และ อีกหลายลุคสุดเปรี้ยว อย่างจิกวิกผมสีชมพู ใส่เดรสสีส้มสุดร้อนแรงวิ่งหนีกระสุนปืน หรือจะเป็นลุคชุดว่ายน้ำสีชมพูดูมดูมขึ้นจากทะเล บอกเลยว่าเด็ดเผ็ดร้อนพริกสิบไร่ทุกครั้งที่ปรากฏตัว โดยภาพยนตร์ Paradise City ปักหลักถ่ายทำโลเคชั่นสวยงามที่ฮาวาย สหรัฐอเมริกา และมีกำหนดการฉายทั่วโลกเดือนพฤศจิกายนนี้
这也许将是布鲁斯·威利斯演艺生涯的最后一部作品了，因为他本人患了失语症将要告别娱乐圈。在预告片中大家可以很直观的看到“Poo”的各种造型和姿态，她的角色就是要塑造火辣的侦探模样，例如酷酷的女侦探形象以及其他热辣美女形象，像戴着粉红色假发然后穿上橘色性感紧身裙飞身奔跑躲着擦身而来的子弹，又或者穿着粉红色性感泳衣从海水中游上岸，只要有她现身的地方镜头绝对养眼，妥妥地辣妹子。电影《天堂之城Paradise City》拍摄地点主要是在美国的夏威夷，预计会在今年11月在全球上映。



ด้านนางเอกมากฝีมือ “ปู ไปรยา” อัปเดตตัวอย่างทีเซอร์ลงช่องทางอินสตราแกรมส่วนตัวพร้อมแคปชั่นว่า “Excited for November!” งานนี้มีเพื่อนพี่น้องทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลัง ดาราเซเลบคนดังเข้ามาแสดงความคิดเห็น ตื่นเต้นและดีใจไปกับ สาวปูมากมาย
而咱们的实力派女主角“Poo Praya”，已经在自己的Instagram上发布了这部电影的预告片，还配文说：“令人激动的11月Excited for November!”这则动态把她的亲戚朋友无论是在台前幕后工作者亦或是明星名媛名人都炸出来了，纷纷留言表示很激动同时也为这么优秀的Poo感到开心。



话说这真的是老布最后一部影片了哇，没曾想泰国美女Poo能够参演这样一部巨作，除了老天对她的偏爱之外，也少不了自己的努力打拼，毕竟能在好莱坞出演大片主角一定得是强中强人了！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。