大家应该都碰到过很多国内明星出现在学校试卷上的情况吧?有的时候出题老师是想用这种方法来调动我们学习的积极性,所以会举出很多大火的明星演员作为题目的题干,而泰国的某位出题老师同样也很潮流,ta的试题中出现了BKPP这一对大火的CP,引来了许多网友的讨论。

เป็นข้อสอบที่ทำให้ชาวเน็ตถึงกับขำแรง กับตัวเลือกคำตอบของข้อสอบกันอย่างมากมาย เพราะแต่ละตัวเลือกทำเอาขำจนขิตกันเลยทีเดียว
这是个让网友们看了选项之后都忍俊不禁的试题,因为每一个选项真的都太好笑了吧!

เรื่องราวความฮาในครั้งนี้ถูกแชร์โดยผู้ใช้งาน TikTok บัญชี sky_t.i โดยเธอได้อัปโหลดคลิปสุดฮาของข้อสอบในโรงเรียนของเธอ ที่ต้องบอกเลยว่าพีคมากๆ
这一次的笑料来自于TikTok用户@sky_t.i的分享,她上传了一条关于自己学校里考试题目的视频,这条视频的人气可以说达到了顶峰。

โดยในคำถามข้อดังกล่าวได้ระบุว่า
题目的内容是这样的:

5. ใครแต่งกายไม่เหมาะสม
พีพีใส่ชุดสีชมพูไปร่วมงานแต่งเพื่อน
แจ็คสันหวังแต่งชุดสไตล์เกาหลีมาประเทศไทย
บิวกิ้นใส่ชุดดำไปงานศพของตู่
ปารีณาใส่เสื้อสายเดี่ยว กางเกงขาสั้นไป ทำบุญที่วัด
5.谁的装扮是不合适的?
A.PP穿着粉色服装参加朋友的婚礼
B.王嘉尔穿着韩服来泰国
C.Billkin穿着黑色服装参加Tu的葬礼
D.Barina穿着吊带、短裤去寺庙里做功德

หลังจากที่คลิปดังกล่าวถูกแชร์ออกไป ก็เรียกว่ากลายเป็นคลิปไวรัลสุดฮา ที่เรียกว่ามียอดผู้เข้าชมมากกว่า 82,000 ครั้ง รวมไปถึงยังมีคอมเมนต์อีกมากมายที่เข้ามาฮาไปกับข้อสอบในครั้งนี้เป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็น "งานศพใครนะ", "โฟกัสบิ้วกิ้นพีพีค่ะ", "ตอบข้อ3ครับเพราะบิวกิ้นต้องใส่ชุดสีแดงไปไม่ใช่สีดำ" ตลอดจน "อย่าบอกนะว่า..ครูมาจากอนาคต"
视频被分享出去之后,就成为了一支病毒式传播的搞笑视频,观看人数超过了82000次,还有很多人在评论区对于这个试题表示捧腹大笑,有人说“谁的葬礼??”“注意到了Billkin和PP~”“我的答案是C,因为Billkin肯定是穿红色衣服去的,而不是黑色。”“你可别告诉我...出题老师来自未来。”

如果小编做到这个题目的话一定会突然间眼前一亮吧,出题老师真是脑洞大开。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。