IQIYI将独家播出微网剧《7 Project》,《7 Project》的故事的延伸基于7首歌曲,而这七个故事又讲诉了7种不一样的爱情,同时还表达了爱的多样化。当现实与爱情碰撞,会擦出怎样的火花呢,让我们拭目以待吧!


โปรเจกต์ 7 Project “7 Song 7 Stories 7 Emotions” ได้ฤกษ์ดีวันที่ 9 สิงหาคม ปล่อยโปสเตอร์ออกมาเรียกน้ำย่อยให้แฟนๆ ที่รอคอยได้หายคิดถึง โดย iQiyi (อ้ายฉีอี้) และ Studio Wabi Sabi ซึ่งเป็นฝีมือการกำกับของศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล หรือ คุณนิว เจ้าของ Studio Wabi Sabi ผู้ปูพรมวัฒนธรรมซีรีส์วายในประเทศไทย โดยเริ่มจาก Love Sick, Love By Chance, ด้ายแดง และอีกมากมาย ล่าสุดกับผลงานใหม่ 7 Project เรื่องแรกที่ไม่ได้เป็นซีรีส์วาย ถือว่าเป็นความท้าทายอีกขั้นที่จะขยายฐานคนดูให้เพิ่มมากขึ้นอีกด้วย
7 Project “7 Song 7 Stories 7 Emotions”在八月九日公布由爱奇艺和Studio Wabi Sabi 共同制作的海报满足了粉丝们的期待。Studio Wabi Sab的老板New先生,是泰国同人文化的鼻祖,从《Love Sick》、《Love By Chance》、《ด้ายแดง》 等等,最新作品《7 Project》的第一个故事不是同人的,可称得上是扩大观众基础的升级挑战。



7 Project เป็นซีรีส์ที่สร้างมาจากบทเพลง 7 เพลง ได้แก่ Would You Be My Love โดย เอิร์ธ กัษมนณัฏฐ์ และ แซนต้า พงศภัค , เพิ่งเข้าใจ (I’m Sorry) โดย บุ๋น นพณัฐ , แด่ความคิดถึง โดย แซมมี่ ซาแมนท่า , Safezone โดย สุดยอด พัฐสิฏ , เลิกเก่ง โดย แปลน รัฐวิทย์ , โดนตก โดย บูม กฤตภัค – พีค ภีมพล และ อย่าใกล้เกิน โดย เพิร์ธ ธนพล ทั้ง 7 เพลงเพิ่งปล่อยให้ได้รับฟังกันไปพร้อมมิวสิควีดีโอได้รับกระแสตอบรับอย่างล้นหลาม
7 Project的创作是基于 7首歌,即由 Earth和Santa演唱的《 Would You Be My Love》、Boun Noppanut演唱的《 เพิ่งเข้าใจ 》、 Sammy演唱的《 แด่ความคิดถึง 》、 Phatthasit演唱的《Safezone》、Rattawit演唱的《 เลิกเก่ง》、Boom Krittapak 和Peak Peemapol演唱的 《โดนตก》以及Perth Tanapon 演唱的《อย่าใกล้เกิน 》 ,与MV同时发行的7首歌曲都收获了热烈的反响。

โปสเตอร์ที่ถูกปล่อยออกมาเรียกกระแสจากแฟนๆ ได้เป็นอย่างดี Mood and Tone ของโปสเตอร์เห็นได้ชัดว่าซีรีส์เรื่องนี้มีความหลากหลายในความรัก ไม่ว่าจะเป็นคู่ หญิง-ชาย, ชาย-ชาย หรือ หญิง-หญิง เพราะทุกหัวใจต่างโหยหาความรัก
被公布的海报引起了粉丝们的极大兴趣,从海报的气氛和色调可以清晰看出这部连续剧表达了爱的多样化,不管是男女、男男或是女女,每个人心中都渴望爱情。




7 Project เริ่มเรื่องแรก Would You Be My Love? นำแสดงโดย เอิร์ธ กัษมนณัฎฐ์ และ แซนต้า พงศภัค เรื่องย่อ “ด้วยเหตุผลบางอย่างทำให้ โอโซน ถูกส่งมาดัดนิสัยที่โรงเรียนประจำ แต่การย้ายมาในครั้งนี้ก็ไม่ได้เลวร้ายไปหมด อย่างน้อยก็มี ซัน ที่เป็นเรื่องราวดี”
7 Project的第一个故事是《Would You Be My Love?》由Earth和Santa主演。内容梗概:因为某些原因,Ozone被送进了少管所,但这次并不全是坏事,至少遇到了Sun。




Once Upon A Time นำแสดงโดย บุ๋น นพณัฐ และ เปรม วรุศ เรื่องย่อ “เมฆ ยอมเปิดใจอีกครั้งเพื่อ บอลลูน ทว่าความรักของเขาทั้งคู่กลับต้องอยู่บนเงื่อนไขมากมาย จนอาจมีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ยอมถอย”
《Once Upon A Time》由 Boun Noppanut和Prem Warut主演。内容梗概:เมฆMak 为了Bonlun愿意再一次敞开心扉,但他们的爱情必须面临许多问题,甚至某一方可能要放弃。




Remember นำแสดงโดย แซมมี่ ซาแมนท่า และ พายอาร์ พัณณิน เรื่องย่อ “พราว พยายามลืมรักครั้งเก่ากระทั่งได้เจอกับ ใจดี เธอผู้นี้เข้ามาสร้างสีสันให้กับชีวิต แต่เมื่อจะพยายามเดินต่อไปข้างหน้า ความสัมพันธ์กลับซับซ้อนขึ้นไปทุกที”
《Remember》是由Sammy和Pineare主演。内容梗概:Wrao努力忘记旧爱,直到与Zaidi 相遇,这个女孩让他的生活变得丰富多彩,但当他们努力将关系继续发展时,关系就更加复杂了。




Rhythm’s Heart นำแสดงโดย สุดยอด พัฐสิฏ และ มาญ่า ฌนิศชา เรื่องย่อ “ริทึ่ม เจ้าของร้านแผ่นเสียงริมน้ำกับเรื่องราวความรักที่แสนอบอุ่น และ คุณพิมพ์ดาว ดาราสาวดาวรุ่ง ที่ต่างฝ่ายต่างเผลอตกหลุมรักอย่างไม่ทันรู้ตัว”
《Rhythm’s Heart》由 Patchit和Maya Sesa主演。内容梗概:Rhythm是海滨唱片店的老板,有着一段温馨的爱情故事。而Pimdao是一颗冉冉升起的新星,双方都在不知不觉中陷入了爱河。




Breakup Zone นำแสดงโดย แปลน รัฐวิทย์ และ นิ้ง วรินทร เรื่องย่อ “เมื่อ ริว คลาสโนว่าที่ตัดสินใจจะหยุดกับคนๆ หนึ่ง แต่กลับถูกเธอหักอก ได้มาเจอกับ จินนี่ เพื่อนสนิทที่เพิ่งอกหัก คนไม่สมหวังในความรักทั้งคู่จึงได้มาเจอกัน”
《Breakup Zone》由Rattawit 和Varinx主演。内容梗概:Ryu Klasno决定与某人分开,但因她被伤透了心时,遇到了她的好朋友Ginny也刚分手,两个在爱情里不如意的人缘分就此开启




VS Love นำแสดงโดย บูม กฤตภัค และ พีค ภีมพล เรื่องย่อ “ภูผา เด็กเกเรที่ใครต่างไม่อยากยุ่ง กลับถูกรุกรานชีวิตโดย ต้นน้ำ นักเรียนทุนที่เพิ่งย้ายเข้ามาใหม่ เพราะต้องการค้นหาคำตอบอะไรบางอย่าง”
《VS Love》由Boom Krittapak 和Peak Peemapol主演。内容梗概:Phupa是一个大家都不想惹的淘气小孩,但却由刚转学过来的奖学金获得者Tonnam闯入了生活,为了寻找某个答案。




50% My Puppy Love นำแสดงโดย เพิร์ธ ธนพล และ แฟร์รี่ กิรณา เรื่องย่อ “บีม เด็กชายไร้ตัวตนในโรงเรียนที่เผลอตกหลุมรัก ต้นข้าว นักเรียนที่เพิ่งย้ายเข้ามาใหม่ ทว่ารักครั้งนี้กลับมีอุสรรคใหญ่ที่ไม่ใช่คนอื่นแต่เป็นเพื่อนสนิท”
《50% My Puppy Love》由Perth和Farry主演。内容梗概:Beam是个陷入校园爱情之后就没了自我的小男生,Tonkao是刚转学来的学生。但是这一次的爱反而有了无关其他,而是朋友之间的巨大阻碍。


คุณผ่านศึก ธงรบ ผู้อำนวยการฝ่ายเนื้อหา iQiyi (อ้ายฉีอี้) ประเทศไทย ได้กล่าวถึงโปรเจกต์นี้ “7 Project เป็นโปรเจกต์ที่พิเศษและท้าทาย ด้วยการเลือกนำเสนอความหลากหลายของความรัก ความสัมพันธ์ ที่ไม่มีรูปแบบและเงื่อนไขอย่างแท้จริง และด้วยศักยภาพในการผลิตซีรีส์วายคุณภาพระดับเจ้าตลาดของ Studio Wabi Sabi ทำให้เรามั่นใจว่าจะสามารถส่งมอบความบันเทิงที่เหนือระดับยิ่งขึ้นให้กับแฟน ๆ ของพวกเราร่วมกัน และสอดคล้องกับความหมายของชื่อ iQiyi (อ้ายฉีอี้) “รักในความแปลกใหม่” ได้เป็นอย่างดีที่สุด และครั้งนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีในการต่อยอดการผลิตและเผยแพร่ ไม่ใช่แค่ในประเทศ แต่ต่างประเทศโดยเฉพาะในกลุ่มเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นตลาดที่เติบโตสูงที่สุดของ iQiyi (อ้ายฉีอี้) อีกด้วย” คุณผ่านศึก กล่าว
Pansuek Thongrob先生是爱奇艺(泰国)的内容总监,在谈到该项目时表示:“《7 Project》是十分特别且具有挑战的项目,呈现爱情的多样化以及无形的关系和现实的条件,凭借Studio Wabi Sabi制作同人连续剧的领先能力,让我们相信它能够共同为我们的观众带来更高水平的观感。并且很好地诠释了爱奇艺‘爱在创新’的含义。而且这也是一次扩大生产和传播的好机会,不仅仅是在泰国,也包括国外,尤其是东南亚,是爱奇艺增长最快的市场。”



คุณศิวัจน์ สวัสดิ์มกุล หรือ คุณนิว เจ้าของ Studio Wabi Sabi ได้กล่าวถึงการร่วมงาน กับ iQiyi (อ้ายฉีอี้) “Studio Wabi Sabi รู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้ร่วมงานกับ iQiyi (อ้ายฉีอี้) ที่ถือว่าเป็นแพลตฟอร์มที่ใหญ่ และเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลาย เราดีใจมากที่ผลงานของเราได้มีโอกาส เผยแพร่อยู่บนแพลตฟอร์มชั้นนำ ตัว 7 Project เริ่มต้นจากการทำเพลงและทำ MV ให้ น้องๆ ได้ร้องเพลงกัน แต่เราก็ได้เห็นโอกาส จากความหมายเพลงด้วย และ องค์ประกอบอื่นๆ เลยลองตัดสินใจทำเป็น Mini Series เพราะอย่างที่เห็นว่าทั้ง 7 บทเพลง มันเป็นความรักที่ไม่เหมือนกัน ก็เลยอยากลองนำเสนอให้ผู้ชมได้เห็นมุมมองความรักในหลากหลายรูปแบบ แล้วก็ครั้งนี้เป็นครั้งแรกด้วยที่ได้ลองกำกับซีรีส์ที่ไม่ใช่สไตล์ Boy Love Series และได้ไปฉายในประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ถือว่าท้าทายและตื่นเต้นมาก” คุณศิวัจน์ กล่าว
Studio Wabi Sabi 的老板New先生提到与爱奇艺的合作,说:“Studio Wabi Sabi非常荣幸能够与大平台爱奇艺合作,非常开心我们的作品有机会在领军平台上播放。《7 Project》来源于制作歌曲和MV给大家唱歌,从而我们也从歌曲含义以及其他因素里看到了机会,就决定将歌曲制作成微网剧。就像我们看到的 7首歌曲的内容,就是在讲述不一样的爱情,因此想制作出来让观众以各种角度看待爱情,并且这也是第一次尝试制作不是同人剧的风格,同时在东南亚国家放映,是挑战也让人非常紧张。”


看完故事概要,小编已经迫不及待了!!小板凳排队看起来!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自mthai,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。