双语新闻，最原汁原味的泰语新闻和更为权威地道的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于民调显示奥巴马赢得第二场总统候选人辩论的新闻报道，一起来看看吧。

双语新闻，最原汁原味的泰语新闻和更为权威地道的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于澜沧江至湄公河国际旅游包船客运正式复航的新闻报道，一起来看看吧。

双语新闻，最原汁原味的泰语新闻和更为权威地道的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于中国ISO9001认证有效证书逾29万张 居世界第一的新闻报道，一起来看看吧。

双语新闻，最原汁原味的泰语新闻和更为权威地道的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于印度96岁老翁再度得子刷新全球最老父亲记录的新闻报道，一起来看看吧。

这期的双语阅读要加大学习难度咯，为中级学习者提供的中泰阅读资料《中国－东盟再添国际合作新平台》。这篇文章有很多词汇是将来从事翻译的同学一定会用到的。

这期的双语阅读要加大学习难度咯，为中级学习者提供的中泰阅读资料《中国－东盟再添国际合作新平台》。这篇文章有很多词汇是将来从事翻译的同学一定会用到的。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于江西省开通南昌-曼谷新航线的报道。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于全国119个景区国庆节接待游客的报道。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于中石油首艘自升式海上钻井平台交付使用的报道。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于第67届联合国大会的报道。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于金融合作将成为中国－东盟往来加速器的即时评论。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于中国送两只大熊猫前往新加坡的报道。

现今世界各国的年轻人都喜欢将无心拍下的有趣照片上传到网上，将那些不刻意的背景与不经心的瞬间记录下来。今天的双语趣闻给大家带了了搞笑的抢镜头照片大集合，一起轻松一下吧。

双语新闻，不定期给广大泰语爱好者带来国内外的新闻。最正宗的泰语措辞，更准确的中文翻译。今天给大家带来的新闻是关于第十三届北京灵山藏族风情节开幕的报道。

第二届中国—东盟（泰国）商品博览会8月23日在曼谷Impact会展中心拉开帷幕。大约有130家中国企业参展，展厅面积约5000平方米。展览会将持续到8月26日。

小编认为，对于许多学习泰语的人来说，如果有一天能够看懂纯泰语的新闻时，那就说明你的泰语水品已经到达比较高的层次了。这个系列，就和小编一起来验证一下吧！