想必大家都知道泰语里面一共有44个辅音字母了吧~而且每个字母都有不同的发音和写法。除此之外，每个字母的背后还有一个有趣的故事哦~前面我们说到了ไก่和ไข่，接下来我们来看看有关ค.ควสย的故事吧~~

ควายคอยคน
水牛等人

ควายนั่งแคะคาง คอยคนอยู่ข้างคู เมื่อคนมา ควายก็คึกคัก คนใหัควายไถนาอยู่ข้างคู คให้ควายไถนาจนค่ำ  ค่ำคืน ค้างคาวออกกินในถิ่นควาย ควายมองค้างคาวที่บินคึดคัด  แต้ควายไม้คึกคักเหมือนเคย เพราะคนให้ไถนาจนถึงค่ำ
水牛坐着捏玩着下巴，等待着人来田边，当人来的时候，水牛就欢腾。人让水牛在田里犁田，一直犁田到傍晚。晚上，蝙蝠飞出来，在水牛的地盘觅食。水牛看着飞得热闹的蝙蝠，但自己没有以前那么欢腾了，因为人只让它犁田到傍晚而已。

词汇学习：

ควาย                水牛

นั่ง                   坐

แคะคาง             捏玩下巴

ข้างคู                田边

เมื่อ                  当...时候

คึกคัก               欢腾/热闹

ให้                   让/给

ไถนา                 犁田

จน                   直到

ค่ำคืน                晚上

ค้างคาว             蝙蝠

บิน                   飞

เหมือน               像

เคย                   以前/之前

เพราะ                 因为