看腐剧还得靠鸡妈妈放大招，一部光是看剧名就流口水的新剧新鲜出炉。是什么样的相遇能把一个卖鸡油饭的普通小伙子拉入爱情的漩涡难以自拔？辛苦编剧脑洞大开能想出这样的感情线，剧才播出第一集就已经开始举办见面会了，敬业程度可见一斑。

先来看看片段：
（视频-可在沪江泰语公众号上观看）



บรรยากาศอบอวลเต็มไปด้วยความสนุกความฟินขั้นสุด ในงาน Opening Night Moonlight Chicken จัดโดย GMMTV คอนเทนต์โพรไวเดอร์ชั้นนำของเมืองไทย ที่แฟนๆ พร้อมใจมาร่วมชมซีรีส์ Moonlight Chicken พระจันทร์มันไก่ ตอนแรกกับทีมนักแสดงกันแน่นฮอลล์ นำทีมโดย 2 นักแสดงสุดฮอต เอิร์ท-พิรพัฒน์ วัฒนเศรษสิริ, มิกซ์-สหภาพ วงศ์ราษฎร์ แท็กทีมเพื่อนๆ นักแสดงวัยรุ่นคุณภาพ เฟิร์ส-คณพันธ์ ปุ้ยตระกูล, ข้าวตัง-ธนวัฒน์ รัตนกิจไพศาล, เจมีไนน์-นรวิชญ์ ฐิติเจริญรักษ์, โฟร์ท-ณัฐวรรธน์ จิโรชน์ธิกุล, มาร์ค-ภาคิน คุณาอนุวิทย์, วิว-เบญญาภา จีนประสม และผู้กำกับฯ คนเก่ง ออฟ-นพณัช ชัยวิมล ร่วมเสิร์ฟความบันเทิงแบบจัดเต็ม ด้วยโชว์สุดเอ็กซ์คลูซีฟ และการพูดคุยถึงเบื้องลึกเบื้องหลังการทำงานอย่างสนุกสนาน รวมทั้งมีกิจกรรมสนุกๆ หน้างานมากมาย ซึ่งจัดขึ้น ณ Ballroom Hall 1-2 ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา
Opening Night Moonlight Chicken活动气氛非常有意思，该活动由泰国领先内容提供方GMMTV公司举办，现场充满粉红色泡泡，粉丝们都是为了泰剧《午夜系列之月光鸡油饭》第一集和满场的演员前来的。有两位大火的演员Earth-Pirapat Watthanasetsiri和Mix-Sahaphap Wongratch，还有其他能力优异的演员：First-Khonphan Puitrakun， Khaotung-Thanawat Ratanakitpaisan，Gemini-Norawit Titicharoenrak，Fourth-Nattawat Jirochtikul，Mark-Pakin Kunaanuvit，View-Benyapa Jeenprasom和实力派导演Aof-Nopphanach Chaiyahwimhon，一起用特别的节目为大家带来欢乐。活动上既有演员们讲述拍摄时的趣事，又有许多有趣的小游戏，该活动是于2月8日晚在Queen Sirikit National Convention Center诗丽吉王后国家展览中心宴会厅1-2层举办的。



สตาร์ทความฟินด้วยโชว์ของ เจมีไนน์-โฟร์ท ที่จับไมค์ร้องเพลง งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง โดยทั้งคู่ถ่ายทอดได้อย่างไพเราะ และโรแมนติกสุดๆ ต่อด้วยโชว์ของ เฟิร์ส-ข้าวตัง ขึ้นเวทีร้องเพลงซึ้งกินใจ ดวงเดือน ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับแฟนๆ อย่างมาก และส่งโชว์ต่อให้กับ เอิร์ท-มิกซ์ จับมือโชว์เสียงเพราะๆ ร้องเพลง ดวงจันทร์กลางวัน ทำเอาแฟนๆ กรี๊ดดังสนั่นฮอลล์
活动开始第一个节目就是Gemini-Fourth两人合唱了《月圆夜的舞会》，他们的演唱很动听，现场十分浪漫。第二个节目轮到First-Khaotung登台献唱动人的《月》，此情此景不知触动了多少现场粉丝们的心。第三个节目就是Earth-Mix手牵手合唱了，他们唱的《白日月轮》让粉丝们的尖叫声响彻整个大厅。



ก่อนที่พิธีกรอารมณ์ดี ก๊อตจิ-ทัชชกร บุญลัภยานันท์ จะให้ทั้ง 6 หนุ่ม เอิร์ท-มิกซ์-เฟิร์ส-ข้าวตัง-เจมีไนน์-โฟร์ท ทักทายแฟนๆ ทุกคนกันอย่างสนุกสนาน จากนั้นได้เชิญทีมนักแสดง มาร์ค-วิว และผู้กำกับฯ ออฟ ขึ้นเวที ร่วมพูดคุยถึงโมเมนต์ความประทับใจในบรรยากาศการถ่ายทำ และเบื้องหลังการทำงานที่ทุกคนต่างตั้งใจทุ่มเทเต็มที่ จากนั้นก็ได้เวลาที่ทุกคนร่วมชมซีรีส์ EP.1 พร้อมกัน ทำเอาแฟนๆ อิ่มเอมใจ กราฟความฟินพุ่งปรี๊ด ก่อนจะปิดท้ายด้วยโชว์พิเศษจาก เอิร์ท-มิกซ์-เฟิร์ส-ข้าวตัง-เจมีไนน์-โฟร์ท กับเพลงประกอบซีรีส์ The Moon Represent My Heart ที่ทำเอาแฟนๆ กรี๊ดกันสุดเสียง เรียกว่างานนี้สร้างทั้งความสุข ความประทับใจ และความทรงจำดี ๆ  ให้กับทุกคนอย่างมาก พร้อมนับวันรอชม EP ต่อไปกันแทบจะไม่ไหวเลยทีเดียว
然后幽默的主持人Godji-tatchakorn Boonlapayanan先让6位演员Earth-Mix-First-Khaotung-Gemini-Fourth向粉丝们打个招呼，接下来有请Mark-View和导演Aof登台，为大家讲述关于拍摄期间发生的一些暖心小故事，以及大家认真投入地拍摄这部剧的幕后情况。接下来就到了全员一起观看第1集的环节，粉丝们对此太满意了，都激动坏了。活动结束前的最后一个节目则是Earth-Mix-First-Khaotung-Gemini-Fourth一起合唱整部剧的主题曲《The Moon Represent My Heart月亮代表我的心》，现场粉丝的尖叫声冲破天际。此次活动让大家感到非常开心并且留下了难以磨灭的美好印象和记忆，剧粉们已经迫不及待等着追更了。



ติดตามชมซีรีส์ Moonlight Chicken พระจันทร์มันไก่ สตรีมที่เดียวบน Disney+ Hotstar ทุกวันพุธ และ พฤหัส เวลา 18.00 น. โดยสามารถดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Disney+ Hotstar และสมัครสมาชิกผ่าน App Store หรือ Google Play หรือรับชมผ่านเว็บไซต์ และ อัพเดททุกความเคลื่อนไหวได้ที่ & IG & YouTube & Twitter : GMMTV
想追《午夜系列之月光鸡油饭》的宝宝们敬请关注 Disney+ Hotstar APP，该剧将于每周三-周四晚18:00更新，大家可以通过 App Store 或 Google Play 下载 Disney+ Hotstar APP，或者可以直接通过网页 观看， 和官方 IG 以及官方 YouTube 还有官方 Twitter : GMMTV上也会同步更新。



八个帅哥一台戏，确认过眼神，球慧CP锁了！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。