了解泰国文化 探寻泰国的佛陀足印

佛教文化渗透在泰国人生活中的方方面面，大家从经常能看到的金碧辉煌的佛寺就能知晓，佛陀的足印也是泰国佛教信奉者争相祭拜的场所，它象征着佛教思想宣传的印记，也是大家对佛教文化的传承。如果你想了解泰国的佛陀足印，今天就来和我们一起看看吧！

รอยพระพุทธบาท คือ รอยประทับพระบาทของพระพุทธเจ้า โดยอาจเป็นรอยหนึ่งข้างหรือสองข้างก็ได้ พบได้ใน 2 ลักษณะ ได้แก่ ลักษณะรอยประทับตามธรรมชาติ และลักษณะรอยพระพุทธบาทจำลองที่พุทธศาสนิกชนสร้างขึ้น เพื่อเปรียบเปรยว่าศาสนาพุทธได้เผยแผ่ไปยังสถานที่นั้น ๆ คล้ายดั่งการสร้างอนุสรณ์สถานนั่นเอง
佛陀足印是佛足留下的脚印，可以是一只或两只，一般有两种特点，一种是自然形成的印记，第二种是佛教信奉者创造出的印记，用以比作佛教在各个地方传播，用来表示纪念。

พุทธศาสนิกชนหลายคนมีความเชื่อว่า การได้มากราบไหว้และสักการะรอยพระพุทธบาท เปรียบเสมือนได้มาสักการบูชารอยพระพุทธบาทของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า และเมื่อเสียชีวิตไปแล้วจะไม่ตกไปสู่อบายภูมิ นอกจากนี้ยังมีความเชื่ออีกด้วยว่า การบูชารอยพระพุทธบาททำให้ตนเองและครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุข ปราศจากโรคภัยและแคล้วคลาดจากอันตราย และเจริญรุ่งเรืองในหน้าที่การงาน (เป็นความเชื่อส่วนบุคคลโปรดใช้วิจารณญาณ)
佛教信奉者认为，能够祭拜佛陀足印就好像是祭拜的佛足的印记，去世之后不会掉下地狱。另外人们还相信，祭拜佛陀足印可以让自己和家庭幸福，远离疾病，脱离危险，在工作中去的成功（个人信仰，请理智评估）。

วัดเขาวงพระจันทร์ จังหวัดลพบุรี
华富里府Wat Khao Wong Phrachan寺

ตั้งอยู่ในวัดเขาวงพระะจันทร์ หนึ่งในวัดชื่อดังของจังหวัดลพบุรี โดยปกติแล้วการขึ้นไปสักการะรอยพระพุทธบาทแห่งนี้จะต้องพิชิตบันไดขึ้นไปเป็นจำนวน 3,790 ขั้น ซึ่งในแต่ละปีจะมีการจัดงานด้วย สำหรับปี 2566 จะมีการจัดงานระหว่างวันที่ 22 มกราคม - 5 กุมภาพันธ์ 2566 ทั้งนี้ ต่อให้เป็นช่วงที่ไม่มีการจัดงานก็สามารถขึ้นไปสักการะรอยพระพุทธบาทได้เช่นกัน เมื่อขึ้นไปถึงยอดเขาก็จะเจอกับรอยพระพุทธบาทแท้ (รอยพระบาทที่ 4) รวมถึงสิ่งมหัศจรรย์ต่าง ๆ ให้ได้กราบไหว้บูชา ยังไงก็เตรียมฟิตร่างกายให้พร้อม เพื่อที่ว่าจะได้มีแรงขึ้นไปกราบไหว้รอยพระพุทธบาทกัน
位于华富里府知名寺庙Wat Khao Wong Phrachan寺内，一般来说，要上去祭拜这里的佛陀足印需要先爬上3790个台阶，每年都会举办活动，2023年的活动时间为1月22日到2月5日，但就算是没有举办活动也可以上去祭拜佛陀足印，上到山顶之后就可以见到真正的佛足印记，还有其他可以祭拜的东西，总之为了上去祭拜佛足印记之前要锻炼好身体。

วัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร จังหวัดสระบุรี
北标府Wat Phra Phutthabat寺

วัดเก่าแก่ที่สร้างขึ้นสมัยกรุงศรีอยุธยา เมื่อปี พ.ศ. 2167 ในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม มีปูชนียสถานสำคัญเลื่องชื่อคือ “รอยพระพุทธบาท” ตามลักษณะ 108 ประการ ประทับบนแผ่นหินเหนือไหล่เขาสุวรรณบรรพต และมีการสร้างต่อเติมมาอีกหลายยุคสมัย อันเป็นที่สักการบูชาและศูนย์รวมแห่งพลังศรัทธาอันยิ่งใหญ่ ที่พระมหากษัตริย์แทบทุกพระองค์ทรงทำนุบำรุงและเสด็จฯ ไปนมัสการตลอดมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาจนถึงรัตนโกสินทร์ สำหรับปี 2566 วัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร เปิดให้เข้าสักการะรอยพระพุทธบาทแล้วตั้งแต่วันนี้ - 5 กุมภาพันธ์ 2566 ตลอด 24 ชั่วโมง ลองหาโอกาสมากราบไหว้กันดู
始建于1624年阿瑜陀耶颂昙王时期，最著名的就是佛陀足印，位于Suwan Banphot山的北部，在后面的时代不断重新修筑，是这里重要的信仰聚集地，从阿瑜陀耶一直到曼谷王朝的历任国王都曾经来到这里祭拜，今年的佛足祭拜一直会延续到2月5日，24小时开放，有机会可以来看看。

วัดพระพุทธฉาย จังหวัดสระบุรี
北标府Wat Phra Phutthachai寺

วัดเก่าแก่ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธฉาย และรอยพระพุทธบาท ตามประวัติการค้นพบมีบันทึกไว้ว่า ถูกค้นพบในสมัยพระเจ้าทรงธรรม กษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา ซึ่งขณะนั้นรับสั่งให้ค้นหารอยพระพุทธบาทตามภูเขาทุกแห่ง จนมาพบรอยพระพุทธบาทบนยอดเขาและพระพุทธฉาย ณ เงื้อมเขานี้ และโปรดเกล้าฯ ให้สร้างเป็นมหาเจดีย์สถาน มีพระมณฑปสวมรอยพระพุทธบาทไว้ พร้อมทั้งโปรดเกล้าฯ หลังจากผ่านเวลามากว่า 400 ปี ได้มีการซ่อมแซมมณฑปหลังเก่า และเคลื่อนย้ายรอยพระพุทธบาทจำลองออก เพื่อทุบซ่อมแซมพื้น จึงพบ “รอยพระพุทธบาทเบื้องขวา” ใต้กองทรายหยาบ ซึ่งปัจจุบันรอยพระพุทธบาทเบื้องขวานี้ประดิษฐานอยู่ภายในมณฑปน้อยบนยอดเขา โดยเปิดให้สักการะพร้อมทั้งชมวิวทิวทัศน์รอบ ๆ เขาพุทธฉายได้อีกด้วย
供奉着佛陀足印的一座古老寺庙，根据历史记载，应该是阿瑜陀耶颂昙王时期建造的，当时下令寻找所有的佛陀足印，于是在这里发现了，国王于是下御诏建立佛塔保存。后来过了400年又进行了修缮，将佛陀足印迁移出来，修缮地基，又在沙堆中发现了右侧的佛陀足印，现在右侧的佛陀足印供奉在山顶，可以在观景的同时祭拜。

วัดเขาดีสลัก จังหวัดสุพรรณบุรี
素攀武里府Wat Khao Dee Salak寺

ตั้งอยู่ในอำเภออู่ทอง เป็นหนึ่งในวัดที่มีความสวยงาม สงบเงียบ และรายล้อมด้วยธรรมชาติ พร้อมกับสักการะรอยพระพุทธบาทจำลอง สร้างด้วยหินทรายแดง ส่วนบนแกะสลักเป็นนิ้วพระบาททั้ง 5 นิ้ว กลางฝ่าพระบาทสลักรูปธรรมจักร มีลายมงคล 108 ประการ อยู่ในกรอบวงกลมเรียงอยู่โดยรอบ ล้วนมีความงดงามและทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์เป็นอย่างยิ่ง นอกจากนี้ภายในวัดยังมีโบราณวัตถุต่าง ๆ อีกมากมาย รวมทั้งโพรงหินที่มีพระพุทธรูปอยู่ด้านใน น่าจะถูกใจทั้งสายเที่ยวและสายบุญ ตลอดจนวิวทิวทัศน์สวย ๆ ที่มีให้ชมโดยรอบอีกด้วย
位于乌通县，是一个美丽、寂静、被大自然环绕的寺庙，还有一处人造的佛陀足印，用红砂石制成，上面雕刻着5个脚趾，佛掌中雕刻着法轮，四周有108种吉祥图案，既美观又有历史价值。除此之外，寺内还有很多文物，比如石窟，既能满足游客又能满足佛教信奉者，还可以欣赏美丽的自然风光。

วัดพลวง เขาคิชฌกูฏ จังหวัดจันทบุรี
尖竹汶府Wat Phluang寺

หนึ่งในสถานที่สักการะรอยพระพุทธบาทที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่ง ซึ่งในแต่ละปีจะเปิดให้ประชาชนทั่วไปขึ้นไปสักการะ โดยในปี 2566 เปิดให้ขึ้นระหว่างวันที่ 22 มกราคม - 22 มีนาคม โดยรอยพระพุทธบาทประดิษฐานอยู่บนลานหินกว้างบนยอดเขาท่ามกลางวิวทิวทัศน์ที่สวยงาม ทั้งนี้ ประเพณีนมัสการรอยพระพุทธบาทพลวง เขาคิชฌกูฏ เป็นประเพณีที่ถือปฏิบัติมายาวนาน ตามความเชื่อที่ว่า การได้กราบไหว้ขอพรรอยพระพุทธบาท เหมือนได้เข้าเฝ้าองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ซึ่งจะสร้างความสุขแก่ครอบครัวและชีวิตนั่นเอง
一处知名的佛陀足印的祭拜场所，每年都会让人们来祭拜，今年的祭拜时间是1月22日-3月22日，佛足位于山顶一块开阔的石头上。另外，这里的佛足祭拜仪式历史悠久，大家相信祭拜佛足就好比祭拜佛祖，会为自己和家人带来幸福。

วัดพระพุทธบาทตากผ้า จังหวัดลำพูน
南奔府Wat Phra Phutthabat Tak Pha寺

วัดคู่บ้านคู่เมืองของจังหวัดลำพูน เป็นที่ประดิษฐานรอยพระพุทธบาท และรอยตากผ้าจีวร ซึ่งตามตำนานเล่าว่า ครั้งพระพุทธเจ้าเสด็จมาสู่ดินแดนสุวรรณภูมิ หลังจาริกและประทับพระบาทในที่ต่าง ๆ แล้ว เมื่อเสด็จมาถึงบนลานผาลาด (คือบริเวณที่ตั้งวัดพระพุทธบาทตากผ้าปัจจุบัน) สถานที่ที่พระองค์ทรงตั้งพระทัยจะประดิษฐานปาทเจดีย์ จึงทรงหยุดพักผ่อน แล้วให้พระอานนท์นำจีวรไปตากบนผาลาดใกล้กับที่ประทับ หลังจากนั้นทรงอธิษฐานเหยียบพระบาทประดิษฐานรอยไว้บนผาลาดนี้ และตรัสทำนายว่าสถานที่แห่งนี้จะปรากฏชื่อว่า “พระพุทธบาทตากผ้า” ปัจจุบันมีผู้คนมากมายต่างเดินทางมากราบไหว้สักการะเพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ชีวิต
并肩守护南奔府的一座寺庙，供奉了佛陀足印和晾晒佛衣的遗址，传说中，佛陀在各个地方宣扬佛教思想之后来到了素万那普黄金大地，来到了现在的寺庙所在地，于是下定决心建造佛塔，休息的时候让阿难将僧衣拿去晾晒，之后就在这里建造了佛陀足印，将这里命名为“Phra Phutthabat Tak Pha”，现在有很多人来到这里跪拜祈福。

วัดพระบาทปู่ผาแดง (วัดเฉลิมพระเกียรติพระจอมเกล้าราชานุสรณ์) จังหวัดลำปาง
南邦府Wat Chaloem Phra Kiat Phrachomklao Rachanusorn寺

เป็นวัดที่ตั้งอยู่บนยอดเขา ซึ่งมีรอยพระพุทธบาทประดิษฐานอยู่ และด้านบนยอดเขาจะมีเจดีย์เล็ก ๆ สีขาวตั้งเรียงราย สำหรับการเดินทางขึ้นไปสักการะ ต้องนั่งรถของทางเจ้าหน้าที่ จากนั้นต้องเดินขึ้นบันไดไปอีกประมาณ 20-30 นาที เมื่อขึ้นไปด้านบนแล้วจะมองเห็นวิวทิวทัศน์ของอำเภออแจ้ห่มและบริเวณโดยรอบวัด ลมพัดเย็นสบาย มีหมอกจาง ๆ สลับทิวเขา เป็นภาพที่สวยงามมาก ๆ แต่ก่อนเดินขึ้นแนะนำว่าให้เตรียมร่างกายและจิตใจให้พร้อม เพราะค่อนข้างใช้กำลังขาอยู่ไม่น้อยเลย
是一座在山顶上的寺庙，供奉着佛陀足印，山顶上排列着白色的小佛塔。想要上山祭拜要坐工作人员的车，然后在爬20-30分钟台阶，上到山顶上能够欣赏到美丽的自然风光环绕寺庙四周，凉风吹拂，还有淡淡的雾气和山峦重叠，是非常美丽的画面，要想去祭拜需要准备好充足的体力和精力，因为还是非常耗费体力的。

วัดพระพุทธบาทภูพานคำ จังหวัดขอนแก่น
孔敬府Wat Phra Bat Phu Pan Kham寺

ภายในวัดเป็นที่ประดิษฐานรอยพระพุทธบาทจำลอง จากตำนานเล่ากันว่า พระอาจารย์บุญ ปัญญาวุฑโฒ พร้อมด้วยพระภิกษุ 4 รูป ออกธุดงค์ผ่านมายังบริเวณนี้ เห็นว่าเป็นพื้นที่สงบเลยแวะหยุดพักบำเพ็ญเพียรภาวนา และเจอเข้ากับบ่อน้ำคล้ายรอยเท้ามนุษย์ แต่มีขนาดใหญ่กว่า จึงเชื่อว่าเป็นรอยพระพุทธบาท เมื่อรู้ถึงหูชาวบ้านจึงต่างพากันมากราบไหว้ และสร้างวัดถวายสืบมาจนถึงปัจจุบัน ตลอดจนชมความสวยงามขององค์พระพุทธรูปสีขาวขนาดใหญ่บนยอดภูพานคำ “พระพุทธอุตรมหามงคลอุบลรัตน์” ตั้งโดดเด่นเป็นที่น่าสักการะอย่างยิ่ง ซึ่งต้องเดินขึ้นบันไดพญานาค 1,049 ขั้น
寺庙里供奉着人造的佛陀足印，传说中，Bun大师和其他四位僧侣朝觐经过这里，看到这里非常安静，于是停下来修行，遇到一口井的形状很像足印，但是尺寸很大，于是认为这里是佛陀的足印，传到附近民众的耳中后大家纷纷前来祭拜，还建造了寺庙流传至今，还能在山顶上欣赏到矗立的白色大佛像，需要爬1049个娜迦台阶。

วัดพระพุทธบาทบัวบก จังหวัดอุดรธานี
乌隆府Wat Phra Buddhabat Bua Bok寺

วัดเก่าแก่ตั้งแต่สมัยทวารวดี มีปูชนียวัตถุที่สำคัญคือ เจดีย์ครอบรอยพระพุทธบาทบัวบกที่งดงามและทรงคุณค่า มีลักษณะเป็นแอ่งลึกลงไปในพื้นหินยาว เดิมมีการก่อมณฑปครอบรอยพระพุทธบาทไว้ ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2465 พระอาจารย์ศรีทัตถ์ได้รื้อมณฑปเก่าออกแล้วสร้างพระธาตุเจดีย์ขึ้นใหม่ และยังสร้างรอยพระพุทธบาทจำลองวางทับรอยพระพุทธบาทเดิมไว้ ภายในพระธาตุเจดีย์บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ ตัวองค์เจดีย์เป็นทรงบัวเหลี่ยม บริเวณใกล้เคียงยังมี “ถ้ำพญานาค” เชื่อว่าเป็นที่อยู่ของพญานาคมิลินทนาค ซึ่งมีลักษณะเป็นโพรงขนาดใหญ่อยู่ใต้ชะง่อนหิน เชื่อกันว่ารูถ้ำพญานาคนี้สามารถทะลุออกไปสู่แม่น้ำโขงได้อีกด้วย
陀罗钵地时期建立的古老寺庙，重要的遗址是美丽的Phra Buddhabat Bua Bok佛塔，富有历史价值，特征是延伸到地下的深沟，之前有建造环绕着佛陀足印的藏经阁，后来1922年旧的藏经阁被拆除，建造了新的佛塔，还在旧的佛陀足印上建造了新的，佛塔内供奉着舍利子，佛塔是莲花形状的，附近还有娜迦洞，大家相信这里是娜迦所在地，是一个在岩石下的大山洞，据说这个山洞可以直接通往湄公河。

วัดพระพุทธบาทน้ำทิพย์ จังหวัดสกลนคร
沙功那空府Wat Phra Phutthabat Namthip寺

วัดที่สร้างขึ้นใกล้กับบริเวณป่าที่พบรอยพระพุทธบาทซ้อนกัน 7 รอย ซึ่งรอยพระพุทธบาทเหล่านี้มีน้ำไหลผ่านตลอดเวลาจนเรียกกันว่ารอยพระพุทธบาทน้ำทิพย์ และยังเป็นที่มาของชื่อวัดพระพุทธบาทน้ำทิพย์อีกด้วย นอกจากนี้ภายในวัดยังโดดเด่นด้วยพระพุทธรูปสมเด็จองค์ปฐมหลายองค์ประดิษฐานเรียงรายอย่างงดงามเป็นแถวสองฝั่ง ทั้งยังเป็นจุดที่นักท่องเที่ยวนิยมมาถ่ายรูปและข้ามถนนเพื่อไปยังฝั่งตรงข้ามของวัด เพื่อเข้าไปในป่าด้านในชมรอยพระพุทธบาท ซึ่งบางรอยก็เลือนรางจางหายไปตามกาลเวลา แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังคงมีพุทธศาสนิกชนที่มีจิตศรัทธาเดินทางมากราบไหว้สักการะกันอย่างต่อเนื่อง
建造在距离7处佛陀足印很近的一座寺庙，这些佛陀足印一直有河流流经，所以叫Phra Phutthabat Namthip，而且还是这座寺庙名字的来源。另外，寺庙还以排列在两侧的佛像而闻名，大家都很喜欢来这里拍照，跨过路去到寺庙，欣赏森林中的佛陀足印，有些足印随着时间已经淡漠了，但是仍然能够感受到佛教徒对于佛教的向往和追求。

大家有机会一定要去亲自看看哦！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。