还记得几年前口碑极好的那部泰剧《毒爱》吗？获奖无数吸粉万千，剧完结时多少人恋恋不舍，现在又有关于这部剧的好消息传来了，音乐剧就要和大家见面了，不过不是原班人马哦，毕竟舞台效果和影视作品还是大相径庭的，但是仍然很让人期待对不对？



ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับ ละครแนวโรแมนติก-ดราม่า เรื่อง “พิษสวาท” รังสรรค์ผลงานโดยผู้กำกับฝีมือดี “สันต์ ศรีแก้วหล่อ” ออกอากาศทางช่องวัน31
由著名导演“Sant Srikaewlor”导演的浪漫剧情题材喜剧《毒爱》在泰国One31台播出后大获成功。





เมื่อได้คว้านางเอกตัวแม่ “นุ่น วรนุช” รับบท “คุณอุบล” และ “สโรชินี” ร่วมด้วย “ป้อง ณวัฒน์” รับบท “อัคนี” และ “เจษ เจษฎ์พิพัฒ” ในบท “หมอเชษฐา” ร่วมด้วย “เบน เรวิญานันท์” ในบท “ทิพอาภา”  ประสบความสำเร็จทั้งกระแสและเรตติ้ง
该剧邀请了教母级女主“Nune Woranuch”，她负责饰演“Ubol”和“Saroshinee”；“Pong Nawat”则饰演“Akkanee”；“Jes Jespipat”饰演“Cheastha医生”；“Ben Raviyanun”饰演“Thipapa”，这样使得这部剧在当时收视率非常高，也特别火。





“พิษสวาท” เรื่องราวเริ่มต้นจากนักโบราณคดีหนุ่มที่ได้พบกับหญิงสาวลึกลับที่เป็นนักนิยมโบราณคดี และนักทำนายอดีต ทั้งสองนั้นรู้จักกันผ่าน “ทับทิมสีเลือด” ที่เจอในศพของโจรผู้ที่ขโมยวัตถุโบราณ โดยทั้งคู่นั้นต่างต้องการรู้ความจริงของที่มาของทับทิมและตัวฆาตกรจึงร่วมมือกัน ! ล่าสุดกลับมาอีกครั้งแต่ครั้งนี้มาในรูปแบบ เดอะมิวสิคัล ซึ่งนักแสดงคาดว่า “คุณอุบล” รับบทโดย “แก้ม กุลกรณ์พัชร์” “อัคนี” รับบท “ตู่ ภพธร” ด้าน “หมอเชษฐา” รับบท “ชิน ชินวุฒ” และ “ทิพอาภา” รับบทโดย “ดาวโอเกะ” แต่จะเป็นตามโผนี้หรือไม่ มิถุนายน นี้ รอดูพร้อมกัน!
《毒爱》讲述的是一名考古学家遇到了一个神秘女子，她是考古爱好者并且是个占卜师。两人因为一枚鸽血红宝石相识，红宝石是在一个盗墓者尸体中发现的。他们都想知道红宝石的来历、找到凶手，于是决定一起合作。最近《毒爱》要回归啦，不过这次是以音乐剧的形式和大家见面，据说将由演员“Gam Kulkornpat”饰演“Ubol”；“Two Popetorn”饰演“Akkanee”；而“Cheastha医生”的饰演者则是“Chin Chinawut”；Thipapa”的饰演者是“Dao Oke”，不知演员阵容是否会如上所述，等2023年6月的时候我们一起看看吧。

这算是送给粉丝们的新年礼物了吧，一场音乐剧带你回到神话般的故事里，期待ing~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。