转眼间又是忙忙碌碌一年到头，那些为大家带来欢乐，缓解搬砖疲劳的泰国演员们也到了该歇一歇的时候啦，毕竟和电视台签约日满的时候到了，是选择留下还是不再续约，未来的路他们会何去何从？



ลุ้นกันสุดๆ สำหรับกรณีข่าวการต่อสัญญาวิกหมอชิตของนักแสดง และยิ่งกลับไร้เงาไปถ่ายปฎิทินประจำปี 2566 ยิ่งเป็นไปได้สูงว่าหรือเขาและเธอจะโบกมือลาต้นสังกัด ขอตัดสินใจแหกกรงทองแล้วจริงๆ 
对于7台演员们是否续约的消息，大家都非常期待看到结果，那些没有出现在2023年的年历拍摄中的演员，他们和电视台挥手说拜拜的可能性就更大了



เริ่มที่คนแรกถูกจับตามองหนักมาก “ทับทิม อัญรินทร์” ซึ่งก็เป็นอีกคนที่ไร้เงาไปถ่ายปฎิทิน แถมก่อนหน้านั้นก็มีข่าว “พี่ฉอด สายทิพย์” จองตัวเรียบร้อยแล้ว รอแค่สัญญาหมด!
先从第一位备受关注的“Tubtim Arin”开始说起吧，她就没有参与年历拍摄，之前还传出了“Chod Saitip”已经预定她的传闻，就等着她目前的合约到期。



คนต่อมา “แบงค์ อาทิตย์” ซึ่งในที่สุดเป็นไปตามคาด โบกมือลาวิกหมอชิตประเดิมผลงานเรื่องใหม่ “สงครามเงิน” คู่ “แพนเค้ก เขมนิจ”
接下来就是“Bank Artit”了，最终他的确和预期的一样，在和“Pancake Khemanit”搭档出演完泰剧《Songkram Ngern》后将离开7台。



อีกหนึ่งหนุ่มก็น่าใจหาย “โก้ วศิน” ตัดสินใจออกจากสถานีเช่นกัน ประเดิมผลงานใหม่อย่าง “เจ้าสาวในสายลม”
另一位魅力男神“Ko Vasin”也决定在演完新剧《风中的新娘》后从7台抽身了。



ต่อกันที่ “เกรท สพล” หลังลุ้นขึ้นแท่นพระเอกหลังข่าวมานาน จนในที่สุดก็ถูกดับฝัน โบกมือลาวิกหมอชิต
再看看“Great Sapol”，他在7台当了很长时间的黄金时段电视剧的男主角后，最后也决定跟以往说再见。



รวมไปถึง “แพรว เฌอมาวีร์” หลังจากขึ้นแท่นนางเอก ใน “สัจจะในชุมโจร” ไม่ทันไรก็ตัดสินใจเป็นนักแสดงอิสระ
此处也不能落下“Praew Chermawee”，在担任泰剧《虎营雄心》女主之后不久，她就决定离开7台去做独立艺人。




นอกจากนี้ยังมี “แม็กกี้ อาภา” ที่ลุ้นหนักมากจะต่อสัญญาหรือไม่! เพราะแว่วว่าทางค่ายดังรุมจีบ นอกจากนี้ยังมีนางร้ายหน้าสวย “หยก ธัญยกันต์” หลังห่างจอไปนานไม่รับละคร แถมทราบมาว่าปีนี้หมดสัญญาและจะตัดสินใจเป็นนักแสงอิสระ            
除了以上几位之外，还有“Maggi Apa”也是大家正在热议的人物，网友纷纷猜测她要不要续约！因为有传闻说其他大公司正在向她投递橄榄枝；此外总演坏女配的大美女“Yok Thunyagun”也远离大家的视线好久没接戏了，今年她的合约也即将到期，马上就要恢复自由之身去当独立艺人。

นี่แค่บางส่วนเท่านั้นนะต่อจากนี้น่าจะมีอีกหลายชื่อ หลุดออกมาอีก ลุ้น!
以上提到的只是其中一部分，之后应该也还会有好几位，继续期待！

天下无不散的筵席，总有一天明星们会选择不再续约自己发展，只希望今后的日子里他们依然能频繁出现在观众们的视线中，带给粉丝们无尽欢乐，好聚好散~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。