盘点几对遗憾分手的他泰明星，他们都要回床垫吗？你最惋惜哪一对？

娱乐圈的明星们和普通人一样有自己的感情，他们的恋情总是能成为粉丝网友们津津乐道的话题。而明星们的分分合合也是常事，有的令人唏嘘，有的甜甜蜜蜜，但不管怎样作为粉丝都永远祝好。下面我们来盘点几对遗憾分手的他泰明星，看看哪对最让人遗憾？

在盘点之前，先来提升一下泰语，学习一下 >>>床垫和床垫的那些句子

ปีนี้วงการบันเทิง มีข่าวเลิกราของ “คู่รัก” อดีตเคยหวานกันหลายคู่อย่างต่อเนื่อง เรียกว่าแต่ละคู่สุดจะยื้อ ต้องเลิกกันทั้งที่ยังรักกันก็มี แม้แฟนคลับจะแอบเสียดาย แต่ก็ต้องเคารพในการตัดสินใจของแต่ละคู่ เมื่อไปต่อกันไม่ไหว สุดท้ายก็ต้องแยกย้ายทางใครทางมัน
今年娱乐圈中有不少曾经非常甜蜜的情侣宣布分手，每一对大家都是十分看好的，也有一些人虽然还相爱但却不得不分手。粉丝们都感到很遗憾，但也尊重他们的决定。当一段感情无法继续维持，最后两个人只能分道扬镳。

โต้ง ทูพี - ปราง กัญญ์ณรัณ
Tong Twopee - Prang Kannarun

งานนี้มีชาวเน็ตหลายคนโยงไปที่คู่ของนักร้องหนุ่ม “โต้ง ทูพี” กับนางเอกสาว “ปราง กัญญ์ณรัณ” ที่เพิ่งถูกขอแต่งงานไปเมื่อปลายปีที่แล้ว เพราะมีหลายคนสังเกตว่าฝ่ายหญิงไม่สวมแหวนหมั้นมาสักพักแล้ว แถมทั้งคู่ยังไม่มีภาพอัปเดตไปไหนมาไหนด้วยกันอีกด้วย
不少网友想到去年年底歌手“Tong Twopee”与女星“Prang Kannarun”刚求婚成功。很多人都注意到，女方已经有一段时间没有戴订婚戒指了。另外，他们俩也没有更新过合照。

两人无互动，也有男方 Tong 跟新人 Nong Donut 的出轨传闻。再往后，就是Prang公开承认分手，并坦然接受单身生活。好在Prang还是积极生活和投入工作，期间也不乏粉丝们给心中真正CP发射的小心心：

เก้า สุภัสสรา ธนชาต - เชาว์ ชวลิต
Kao Supassara Thanachart - Chao Chavalit

เป็นอีกหนึ่งอดีตคู่รักวัยรุ่นที่หลายคนต่างชื่นชอบมาก ๆ เลยทีเดียว สำหรับคู่ของนางเอกสาวตัวเล็ก เก้า สุภัสสรา ธนชาต และนักแสดงชายชื่อดัง เชาว์ ชวลิต ที่ต้องปิดฉากรัก 3 ปี กันไปอีกหนึ่งคู่ โดยเธอได้ออกมาบอกว่าพยายามปรับจูนกันมาเป็นปี แต่สุดท้ายเลือกที่จะแยกย้ายกันไปดีกว่า
而小不点女星 Kao Supassara Thanachart 跟著名演员 Chao Chavalit，这又是一对大家都极其喜欢的年轻小情侣，他们结束了3年的恋爱关系。女方出来表示，一年来努力地相互调频，但最后选择分开会更好。

พลอย หอวัง - ทู สิราษฎร์
Ploy Horwang - Two Sirat

มาที่สาว พลอย หอวัง ที่ถึงแม้จะบอกว่าตอนนี้มูฟออนแล้ว แต่ก็ออกมาเปิดใจแบบเสียงสั่นว่าได้เลิกรากับอดีตแฟนหนุ่ม ทู สิราษฎร์ มาได้สักพักแล้ว แถมยังทิ้งปมเรื่องมือที่ 3 4 5 ให้ชาวเน็ตได้ตามไปขุดเผือกกันต่อ ซึ่งต่อมาฝ่ายชายก็ออกมาโพสต์ยอมรับความผิดและยอมรับว่าเรื่องที่พลอยพูดไปนั้นเป็นความจริงพร้อมทั้งขอโทษและกลับมาชีวิตคนเดียว จบรักแบบไม่สวยกันอีกคู่
虽然女星Ploy Horwang说她已经在向前看了，但她还是伤心地宣布已经和前男友Two Sirat分手一段时间了，还留下了第3、4、5手的线索，让网友们继续关注。后来，男方公开承认了错误，承认Ploy所说是真的，并道歉，然后恢复了单身生活，至此结束了他们这段不太美丽的爱情。

โฟร์-ธามไท
Four-Thamthai

ในที่สุดสาว โฟร์ ศกลรัตน์ ก็ออกมายอมรับว่าได้เลิกรากับหนุ่มรุ่นน้อง ธามไท แล้วเป็นที่เรียบร้อย หลังจากมีคนสงสัยความสัมพันธ์ของทั้งคู่มาสักพักใหญ่แล้ว เรียกว่าต่างคนต่างต้องมูฟออน โดยโฟร์เปิดใจทั้งน้ำตาบอกแฟนๆว่า ทั้งคู่พูดคุยกันแล้ว และจบกันด้วยดีไม่มีวันรีเทิร์นแน่นอน หลังจากที่คุยเรื่องอนาคตแล้วบทสรุปว่าแยกย้ายกันจะดีกว่า ปิดฉากรัก 7 ปี ไปอย่างน่าเสียดายอีกคู่
在人们怀疑Four-Thamthai的关系之后，女星Four Sakonrat最后终于承认已经和Thamthai 分手，继续各自努力前进。Four含泪告诉粉丝，两人已经仔细聊过了，包括关于未来的事，最终结论还是分开比较好，所以决定和平分手，而且不会再和好。一场7年的爱情就此遗憾落幕。

ธัญญ่า อาร์สยาม-อ๊อฟ ศุภณัฐ
Thanya Rsiam-Aof Supanut

จบรักไม่สวยเท่าไหร่สำหรับคู่ของสองนักร้องลูกทุ่ง ธัญญ่า อาร์สยาม กับหนุ่ม อ๊อฟ ศุภณัฐ โดยเป็นทางด้านของฝ่ายหญิง ที่ออกมาประกาศปิดฉากความรักผ่านอินสตาแกรม และสาเหตุที่เกิดจากความหมดความไว้ใจหลังจากพยายามปรับตัวกันมาแล้ว ในที่สุดก็เหลือสถานะไว้เพียงแค่พี่น้อง ซึ่งฝ่ายอ๊อฟ ก็ออกมายอมรับดอกรับทำรักล่ม ทำผิดสัญญา ถูกจับได้คุยกับอีกคน รักแค่ไหนก็ต้องปล่อยกันไปถ้าหมดความไว้ใจกันแล้ว
这两位乡村民谣歌手Thanya Rsiam和Aof Supanut的爱情结局并不美好。女方通过Instagram宣布分手，分手的原因是两人之间已经失去信任，虽然他们也有努力调整，最终只能变成朋友关系。Aof也承认自己违背了誓言，与第三者联系。如果爱情中不再有信任，不管有多爱也必须放手。

จีน่า เดอะเฟซ-ทอย ปฐมพงศ์
Gina The Face-Toy Pathompong

คู่นี้สดๆ ร้อนๆ เลย หลังจากคลุมเครือมาสักพัก ในที่สุดสาวแซ่บ จีน่า เดอะเฟซ ก็ยอมรับว่าได้เลิกรากับ ทอย ปฐมพงศ์ มาสักพักแล้ว ซึ่งการเลิกราครั้งนี้ จีน่า ก็ไม่ขอบอกสาเหตุเพราะว่าจบไปแล้ว และก็ไร้เรื่องของมือที่3 ซึ่งจีน่าบอกว่าได้มีการคุยถึงความสัมพันธ์กันตลอด และก็เปน จีน่า ที่เป็นขอเป็นคนถอยออกมาเอง และช่วงระยะทำใจ จีน่า ก็ยอมรับว่าเฮิร์ตแน่นอน เพราะคู่นี้เลิกกันทั้งที่ยังรักกันอยู่นั่นเอง
这一对是当下很热的话题，两人一开始并没有公开，但后来Gina还是承认与Toy分手已有一段时间，但两人分手的原因她选择保密，毕竟这段关系已经结束，并且她强调没有第三者插足。两人一直在谈论他们的关系，最终她决定退出这段感情。在调整心情的这段时间，Gina坦言她很难过，因为他们仍然相爱，但还是分手了。

最后，可能会有粉丝说，那么意难平的 Bella 和 Weir 呢？
其实他们在去年底就已经公开宣布分手，只是今年威哥大事儿密集，而每次粉丝都会来关注一下贝拉，因此感觉他们之间的事儿一直在纠缠：


要回顾首次公开回应的（只有贝拉回应），可以戳这边>>>附视频丨分手风波+租车传闻，Bella强忍泪水，首次向媒体公开回应！她还相信爱吗？

大家都是有七情六欲的人，但就像他们一样，我们不能被感情打败，即使分手了也要继续在人生这条道路上努力前进。也不要最终成为闹剧，当初的爱人变仇人呢！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。