众所周知Nadech是很接地气的明星，经常坐公共交通工具，这次又有人在轻轨上偶遇他，本想将他的帅气分享到网上，却引来了不少争议，一起来看看吧~

ณเดชน์ คูกิมิยะ เจอดราม่าไม่ใส่แมสก์บน BTS หลังคนรีวิวความหล่อ ชาวเน็ตโต้ถกกันนัวยับ หล่อ-เป็นดารา ไม่ผิด มีอภิสิทธิ์มากกว่าคนอื่น ?
有人在BTS上偶遇没戴口罩的Nadech Kugimiya，并在网上展现了他的帅气容貌，引得网友们争论不休。”帅气，是明星没错，但相比普通人，就有特权了吗？

เป็นซุปตาร์ติดดินอีกคน สำหรับพระเอกหนุ่ม ณเดชน์ คูกิมิยะ ที่หลายคนมักจะบังเอิญเห็นเจ้าตัวใช้บริการรถสาธารณะ ทั้งรถไฟฟ้า วินมอเตอร์ไซค์ พร้อมเก็บภาพมาแชร์ลงโซเชียลฮือฮากันแทบทุกครั้ง
Nadech Kugimiya是一个接地气的大明星 ，很多人经常看到他使用交通工具，包括轻轨、摩的。几乎每次都会在社交媒体上分享图片。

แต่ล่าสุด (6 กันยายน 2565) กลับมีดราม่าเกิดขึ้น หลังในโลกโซเชียลได้มีการพูดถึงคลิปของ ณเดชน์ ที่ไปใช้บริการรถไฟฟ้า BTS ด้วยลุคสุดชิล แต่ก็ยังหล่อ จนคนอดเอามารีวิวความหล่อไม่ได้ ซึ่งแฟน ๆ ก็เข้ามาชมเพียบว่าลุคนี้หล่อสุด ๆ แต่นอกจากความหล่อ ชาวเน็ตบางรายก็ได้ติงว่าทำไมพระเอกดังถึงไม่สวมหน้ากากอนามัยขณะใช้บริการรถสาธารณะ แถมยังยืนพิงประตูอีก
但最近（2022 年 9 月 6 日）发生了一场闹剧。网友们在讨论关于Nadech的小视频，他一身休闲地去乘坐公共交通工具BTS，很帅气，所以便有人忍不住将他的帅气分享在网上。于是很多粉丝进来夸奖说他那身装扮太帅了，但除了帅，也有一些网友质疑这位著名演员乘坐公共交通工具为何不戴口罩，还倚靠着门站。

งานนี้เลยมีคอมเมนต์ซัดกันนัว อาทิ ถ้าไม่หล่อ จะโดนคอมเมนต์กระทุ้งเรื่องแมสก์กับยืนพิงประตู ฮืออออ, คือไม่สวมแมสก์, อย่ายืนพิงประตู !! แมสก์ก็ไม่ใส่อีก, ติดดินมาก แต่ถ้าใส่แมสก์ จะหล่อกว่านี้มากก, เป็นดารามีอภิสิทธิ์มากกว่าคนอื่น ? ว่างั้นเถอะ, ทำไมไม่ใส่หน้ากากอะ คนอื่น ๆ ใน bts เขายังใส่กันเลย, ถึงจะมีประกาศให้ผ่อนคลายการสวมหน้ากากอนามัยในที่สาธารณะแล้วก็ตาม แต่รถไฟฟ้า BTS ยังคงกำหนดให้มีการสวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลาในการเดินทางเพื่อความปลอดภัยของส่วนรวมนะคะ #ด้วยความเป็นห่วงค่ะ ฯลฯ
此事引起各种不同争论，比如，如果不是长得帅，就会被喷不戴口罩还倚着门站，hmm↗；不戴口罩；不要倚着地铁门！！口罩也不戴；很接地气，但如果戴口罩会更帅；明星就有普通人没有的特权吗？就这样吧；为什么不戴口罩啊？BTS上其他人都戴着；尽管宣布放宽公共场合戴口罩政策，但出于乘客安全考虑，BTS仍然要求行程中必须戴口罩#出于担心等等。

如果不是长得帅，就会被喷不戴口罩还倚着门，hmm↗

帅气...看起来有点gaygay的

没有戴口罩

再次说明Nadech性格可爱，我不是粉丝，跟他一起工作过，性格很好，会关心人哪怕是小配角

今天做了头发，所以想露脸

不要靠着门站，口罩也不戴

很帅，但是在BTS上还是得戴口罩的，Nadech也要戴吧，还是担心别人不认识？

是个可爱、接地气的主角，但是估计会闹出什么风波吧，因为没记错的话，BTS还是要求大家配合戴口罩的

真酷

是个很可爱的男主，还有几个明星会这么经常坐轻轨

噢咦，Barry哥

光芒四射

Nadech口罩也不戴

好帅

就算他有Yaya了，还是一直想把身和心都献给他

很接地气，但是戴口罩会更帅

明星就有普通人没有的特权吗？就这样吧

戴上口罩吧，反正无论怎样你的帅气都能穿透口罩，像我都打了五针了，坐个跨府巴士而已都能因此染上新冠

为什么不戴口罩？车上别人都戴好口罩了

啥？？？

อย่างไรก็ตาม ก็มีคนมองว่าทางรัฐบาลได้มีการประกาศผ่อนคลายการสวมหน้ากากอนามัยมาสักพักใหญ่แล้ว แต่ก็โดนอีกฝั่งโต้คืนว่า ทางรถไฟฟ้ามีข้อกำหนดให้สวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลาที่ใช้บริการและอยู่บนขบวนรถ แม้ทางการจะผ่อนคลายมาตรการแล้วก็ตาม
但是，也有人说，政府早就宣布放宽戴口罩的政策了。不过被反驳说即使当局放宽了，但轻轨也有规定在乘坐列车时必须全程佩戴口罩。

ทั้งนี้ เมื่อตรวจสอบแล้วก็พบว่าคลิปดังกล่าวเป็นคลิปที่ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2565 และถูกนำกลับมาพูดถึงอีกครั้งนั่นเอง
查了一下，发现这个视频是2022年7月11日发布的，又再一次被拿出来议论。

既然轻轨有规定那还是得遵守啊

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。