每年一到雨水充足之时,也是各种蘑菇菌子茁壮生长的季节,想要尝一尝野生菌子的小伙伴可都要冒着去医院“抓小人”的风险,以身试毒,但是我们可不推荐大家这样哦!食用前一定要辨别清楚,如果不确定,宁可不要冒险哦!今天,我们就来带大家看看泰国常见的一些蘑菇,到底有毒没毒,希望今天的文章能够帮助到大家!

หน้าฝนชุ่มฉ่ำแบบนี้ ตามต่างจังหวัดอาจมีเหล่าชาวบ้านออกไปเก็บเห็ดมาทำอาหารกัน แต่เห็ดแสนอร่อยไม่ได้ทานได้ทุกชนิด คุณอาจจะเจอ "เห็ดพิษ" ที่ทานแล้วเป็นโทษต่อร่างกายได้ บางคนอาจจะทราบว่าเห็ดที่มีพิษมักมาพร้อมกับสีสันที่ฉูดฉาดอย่างแดง ส้ม หรือเหลืองสด แต่ความจริงแล้วอาจไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป เรามาทราบชนิดของเห็ดมีพิษที่เราควรหลีกเลี่ยงกันดีกว่าค่ะ
雨季这么湿润,外 府的很多民众都纷纷出来采蘑菇了,但是美味的蘑菇可不是每种都能吃的,你可能会遇到毒蘑菇,吃了之后对身体有害,有些人可能知道毒蘑菇一般颜色都非常鲜艳,比如红色、橘色或者鲜黄色,但事实上并不总是这样,我们来看看一些我们应该避免食用的毒蘑菇吧!

大家快来对照这图片认识一下有毒和无毒的蘑菇吧!(ps:图片左边的为毒蘑菇,右边的为无毒蘑菇)

 

อาการเมื่อทานเห็ดมีพิษ
食用 毒蘑菇后的症状

เมื่อทานเห็ดที่มีพิษเข้าไป จะมีอาการคือ คลื่นไส้ อาเจียน ปวดท้อง ถ่ายอุจจาระเหลว หากมีอาการรุนแรงมาก การทำงานของตับ และไตอาจล้มเหลว จนถึงขั้นเสียชีวิตได้
吃进了毒蘑 菇之后,会出现的症状包括恶心、呕吐、腹痛、腹泻,如果症状很严重的话可能会出现肝肾功能的衰竭,甚至有生命危险。

 

วิธีปฐมพยาบาลเบื้องต้น หากทานเห็ดมีพิษเข้าไป
如果 食用了毒蘑菇的初步救治

พยายามทำให้ผู้ป่วยอาเจียนโดยการล้วงคอ หรือให้ทานไข่ขาว จากนั้นรีบพาผู้ป่วยส่งโรงพยาบาลให้เร็วที่สุด หากไม่แน่ใจว่าเห็ดที่เราได้มา ทานได้หรือไม่ ควรเลือกซื้อเห็ดจากร้านค้า เลือกเฉพาะเห็ดที่นิยมทานกันทั่วไปอย่างเห็ดฟาง เห็ดหูหนู เห็ดออรินจิ เห็ดนางฟ้า เห็ดเข็มทอง เห็ดหอม จะดีกว่าค่ะ อย่าเอาชีวิตไปเสี่ยงกับของฟรีของถูกเลยเนอะ
要尽力让病人通过挖嗓子或者吃蛋清的方式吐出来,然后以最快地速度将病人送至医院,如果不确定我们拿到的蘑菇能不能吃,应该选用商店里售卖的蘑菇,只选择一些平常的食用蘑菇,例如草菇、木耳、杏鲍菇、凤尾菇、金针菇、香菇等等,不要用我们的生命去冒险!

如果不确定的话,大家一定不要冒险哦!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。