一提到金色头发,大家肯定都会想到欧美,因为她们天生金发。也有人说,金色是非主流色,还是自然的颜色好。今天,泰语君给大家带来的6位染金色头发的泰国女星告诉你,金色是时尚的颜色,为金色正名,刻不容缓!

1. ลิซ่า Blackpink   
BLACKPINK Lisa



ลิซ่า เปลี่ยนสีผมมาหลายเฉด และเฉดบลอนด์ทองนี้ก็ดูเข้ากับเธอ สวยมาก
Lisa 经常换发色,金色很适合她,看起来好漂亮鸭~



2. แพทริเซีย กู๊ด  
Patricia Goode

ปกติจะได้เห็นสาว แพทริเซีย ในลุคสวยหวาน แต่ลุคนี้ ผมสีบลอนด์ใส่ชุดเดรสสีดำ เธอดูสวยเซ็กซี่มาก ๆ ฉีกจากลุคเดิม ๆ ไปเลย
平时,我们看到的是 Patricia 的甜美,但这次!这种外观带有金色的头发,穿着黑色连衣裙。看起来如此美丽、性感,完全变了一个人!

จากสาวหวาน เปลี่ยนลุคมาเป็นสาวผมสีบลอนด์กับชุดเดรสสีดำช่วยให้ดูเซ็กซี่มาก ๆ
从一个甜美的女孩到身穿黑色连衣裙的金发女郎,Patricia 看起来更性感啦~

3. แต้ว ณฐพร
Taew Natthaporn

แต้ว ณฐพร ในลุคผมสีบลอนด์ ดูสวยชิคฉีกจากลุคเดิม ๆ ที่เคยดูหวาน ๆ เหมาะสมกับแคปชั่นที่เธอโพสต์ให้รูปของตัวเอง
染金色头发的 Taew Nattaporn,比以前甜美的形象更好看,很符合自己给自己贴的标签!



4. มาร์กี้ ราศรี
Margie Rasri

นักแสดงสาว คุณแม่ลูกแฝด “น้องมีก้า-น้องมีญ่า” กับลุคผมสีบลอนด์ทอง ดัดลอนใหญ่ คิ้วเป๊ะ ดูมีเสน่ห์น่ามอง
女演员,“ Mica-Meeya”这对双胞胎的母亲,有着一头金色大卷发,眉毛弯弯,看起来很迷人。



5. พลอย เฌอมาลย์
Ploy Chermarn

อีกหนึ่งดาราสาวที่มีสไตล์แฟชั่นการแต่งตัวแซ่บ ๆ ชิค ๆ ผมสั้นประบ่าทำสีผมบลอนด์แบบนี้ดูเซ็กซี่และสดใสมากจริง ๆ ผมสีบลอนด์ทองกับเสื้อลายเสือ เผ็ดกว่าพริกบอกเลย สวยแซ่บต้องยกให้สาวพลอย
Ploy 是另一位风格时尚,着装妖娆的女星,齐肩金色短发看起来性感又亮眼。一头金色的头发搭配豹纹印花上衣,比“辣椒”还辣的称号必须颁给 Ploy!



6. โฟร์ ศกลรัตน์
Four Sakolrat

สาวหน้าแบ๊วอย่างโฟร์ พอเปลี่ยนสีผมเป็นสีบลอนด์แล้วก็ดูเปรี้ยวชิคขึ้นมาเลย
拥有漂亮脸蛋的 Four,将头发染成金色后,看起来愈发火辣。


看完之后,小编也觉得金色好好看呀!于是去收集了一波各种金色的泰语说法~ 

1. สีบลอนด์ทอง Golden Blonde 金黃色
2. สีทองน้ำผึ้ง Honey blonde 蜂蜜金色
3. สีส้มทอง Apricot Gold 杏金色
4. สีแพลตตินั่มบลอนด์ Platinum blonde 铂金色
5. สีทองประกายหม่น Ash Blonde 灰金色
6. สีบลอนด์ทองไข่มุกPearl Blonde 冷金色/珍珠金色
7. สีบลอนด์ ออมเบร Blonde Ombre 渐变金色
8. สีบลอนด์เปื้อนฝุ่น Dirty Blonde 深金色
9. สีทองทราย Sandy Blonde 沙金色
10. สีคาราเมลบลอนด์ทอง Caramel Blonde 焦糖金色
11. สีบลอนด์เข้ม คลาสสิค Dark Blonde 暗金色
12. สีทองเมล็ดแฟลกซ์ Flaxen blonde 亚麻金色
 

OGM!太多金色了~你会想要染哪款 blingbling 的金色呢?

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自mthai,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。