《孤叶三娇》讲的是三姐妹各自的爱情故事。三姐妹成长在一个富裕的家庭,父亲是一个公司的高层,母亲是家庭主妇。三姐妹的三段感情,父亲都是不赞同的。但是最后是女儿们坚持自己的选择,父亲无奈也只有接受并祝福。

บางทีความรักก็เป็นสายลม
爱有时就像风一样

ที่ผ่านเข้ามาและผ่านพ้นไป
一拂而过

บางทีเป็นพายุฝนพัดมาสาดหัวใจ
有时像雨一样冲击着心

ทิ้งเอาไว้ แค่เพียงร่องรอยจางๆ
过后就只留下淡淡的痕迹

 

บางทีความรักที่ดูสวยงาม
爱情有时候看起来很美好

ก็กลับต้องกลายเป็นความหลังไป
渐渐的也就只是些回忆而已

บางทีก็ทรมาน ร้าวรานบาดหัวใจ
有时候也会让人受伤

รักเท่าไรได้เพียงแค่ความเจ็บช้ำ
爱有多深伤得就有多痛

 

แค่อยากจะรู้ ต้องเสียน้ำตาเท่าไร
只想知道要流多少眼泪

ต้องร้องไห้นานแค่ไหน เพื่อที่สักวันฉันจะเข้าใจ
要哭多久才懂得

แค่อยากจะถาม ความรักมันคืออะไร
只是想问,爱情到底是什么

จะมีสักคนบ้างไหม ที่รักกันจริง หรือว่ามันเป็นไปไม่ได้เลย
会有真心相爱的人吗,或者这是不可能的事

 

บางทีความรักที่ดูสวยงาม
爱情有时候看起来很美好

ก็กลับต้องกลายเป็นความหลังไป
渐渐的也就只是些回忆而已

บางทีก็ทรมาน ร้าวรานบาดหัวใจ
有时候也让人受伤

รักเท่าไรได้เพียงแค่ความเจ็บช้ำ
爱有多深就有多痛

 

แค่อยากจะรู้ ต้องเสียน้ำตาเท่าไร
只想知道要流多少眼泪

ต้องร้องไห้นานแค่ไหน เพื่อที่สักวันฉันจะเข้าใจ
要哭多久才懂得

แค่อยากจะถามความรักมันคืออะไร只是想问,爱情到底是什么

จะมีสักคนบ้างไหม ที่รักกันจริง หรือว่ามันเป็นไปไม่ได้เลย
会有真心相爱的人吗,或者这是不可能的事

 

แค่อยากจะรู้ ต้องเสียน้ำตาเท่าไร
只想知道要留多少眼泪

ต้องร้องไห้นานแค่ไหน เพื่อที่สักวันฉันจะเข้าใจ
要哭多久才懂得

แค่อยากจะถาม ความรักมันคืออะไร
只是想问,爱情到底是什么

จะมีสักคนบ้างไหม ที่รักกันจริง หรือว่ามันเป็นไป ไม่ได้เลย
会有真心相爱的人吗,或者这是不可能的事