不要觉得自己不够优秀，因为，在某人眼里，你的一切都很好。你一点点的好，他都可以无限放大。而那些觉得你还不够好的人，只不过是看不到你的价值罢了。如果看不到对方的好，又何必再去浪费彼此的时间？

อย่า...รู้สึกว่าตัวเองเป็นคนไม่ดีพอ สำหรับคนอื่น เพราะหากใครสักคนมองไม่เห็นคุณค่าของคุณแล้ว เขานั่นแหละ ที่ไม่มีค่าพอสำหรับคุณ
不要觉得自己对于某人来说不够好，如果他看不到你的价值，那么他才是那个对你来说没有价值的人。

词汇：
อย่า别，不要  รู้สึก觉得    ตัวเอง自己   ไม่ดีพอ不够好      สำหรับ对于
คนอื่น其他人  เพราะ因为  หาก如果     มองไม่เห็น看不见   คุณค่า/ค่า价值    

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。