沉默并不代表“不爱”，而是一种更为深沉的爱，比如父爱，虽不曾用言语表达，却常驻于心，他不需要千言万语，却随时随地都能表现得淋漓尽致，甜蜜过任何爱的语言。

การบอกรักอาจเป็นสิ่งที่หวานที่สุดในโลก แต่บางทีการไม่บอกรัก กลับเป็นภาษารักที่หวานยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด
表达爱也许是世界上最甜蜜的事情，但有时沉默的爱反而甜蜜过任何语言。

词汇

บอกรัก表达爱  หวาน甜蜜的  …ที่สุด最…  โลก世界  กลับ反而  ภาษา语言  ยิ่งกว่า比…更…

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。