当时尚一姐Chompoo Araya遇上新生代当红女主Yaya Urassaya，两人首次同台担任活动主持人，一个引领时尚，秀色可餐，一个清新可爱，青春无敌，两人更像姐妹一样亲密地互动，大家是不是开始期待两人能合作一部剧了呢？

ออร่าซุปตาร์แผ่กระจายไปทั่วงานเลยทีเดียว!! เมื่อเย็นวานนี้ (16 พ.ย.) สองนางเอกซุปตาร์อย่าง ชมพู่ อารยา และ ญาญ่า อุรัสยา โคจรมาร่วมงานเปิดตัวพรีเซ็นเตอร์ "พริตตี้เลนส์และพริตตี้ดอล" ณ ศูนย์การค้า สยามพารากอน ซึ่งถือเป็นการออกงานประชันโฉมบนเวทีเดียวกันครั้งแรก บอกเลยว่า...ความสวยเป๊ะของ 2 สาว 2 วัย เอ้ย!!... 2 สไตล์นั้นกินกันไม่ลงเลยทีเดียว คนนึงก็สวยเก๋เป็นถึงแฟชั่นไอคอนของเมืองไทย อีกคนก็น่ารักสดใสสมวัย แถมงานนี้ยังได้เห็นโมเม้นท์น่ารัก ๆ ตามประสาพี่สาวน้องสาวซะด้วย เห็นแบบนี้แล้วหลายคนคงอยากจะเห็นทั้งคู่ร่วมงานละครกันสักเรื่องเนอะ!! ว่ามั้ยแฟน ๆ
昨晚（11月16日）Chompoo Araya和Yaya Urassaya两位当红女星首次同台亮相，共同担任了在Siam Paragon 购物中心举办的“Pretty Lens-Pretty Doll”活动的主持人，也算是两人第一次在同一个舞台上“拼颜值”，当日的活动称得上是星光熠熠啦。两人分别具备的属于不同年龄阶段的美，天哪！两种style简直没法儿一次消化了，一个是泰国的当红时尚偶像，另一个也正值清新可爱，青春无敌。活动中两人像姐妹一样互动，让不少人产生了希望看到两人合作同一部剧的想法！！对不对啊，亲们？

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。