有时候想想“一个人吃饭、一个人行走……这样的一个人的生活，也挺好的。”其实过得开心自在比什么都重要。并不是说别人觉得你幸福才会幸福。幸福如人饮，冷暖自知。

ถ้าอยู่คนเดียวแล้วสบายใจ จะไปแคร์ทำไมกับคำว่า “ไร้คู่”
如果一个人过得自在，干嘛要去在意“单身”这个词。

词汇：
ถ้า如果 คนเดียว一个人 สบายใจ心情舒畅 แคร์在意 ทำไม为嘛 ไร้缺乏；无，没有

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。