温柔的声线，抒情的韵律，演绎出泰国版的“终于等到你，还好我没放弃”。一首泰国经典情歌，由Rose Sirinthip演唱的《甚于爱（ มากกว่ารัก）》推荐给大家。

มากกว่ารัก 甚于爱

คนเคยเหงา เคยรู้สึกเหว่ว้า
一直孤单一直寂寞
เคยมองหาความรักนั้นมันอยู่ที่ใด
一直在寻找属于我的爱
โลกใบใหญ่เหลือเกิน
世界这么大
มีผู้คนอยู่มากมาย
存在的人这么多
แต่หัวใจมันกลับเหงาขึ้นทุกที
可我的心还是一直孤单
แต่เมื่อฉันได้พบกับเธอ
自从那天遇见你
สิ่งที่เธอให้ฉันไม่รู้มันคืออะไร
不清楚你给了我什么
โลกใบใหญ่ใบเดิม
同样大的世界
กลับไม่เคยต้องเหงาใจ
却已不再是我感到那么孤单
แค่ฉันนั้นยังมีเธออยู่ตรงนี้
就是因为你就在这

* 
เธอเป็นมากกว่ารัก
你比爱的意义更大
เพราะเธอนั้นคือครึ่งชีวิต
因为你是我生命的一半
ฉันใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อตามหา
我用整个一生来追随你
และรอคอยเธอมาแสนนาน
等你这么久
และสุดท้ายก็เจอว่าเธอคือทุกอย่าง
最后才发现 你是一切
ที่เติมเต็มหัวใจ
装满我的心
จากนี้ทุกลมหายใจฉันคือเธอ
从此我每一次呼吸都会感到你

หากว่าเธอนั้นคือความรัก
如果说你就是爱情
ก็เป็นรักที่ดีจนไม่มีคำบรรยาย
你会是最幸福的爱 难以言表
ฉันโชคดีเหลือเกินที่มีเธอเดินข้างกาย
我很幸运 能有你在身边
ชีวิตนั้นได้เติมเต็มสิ่งที่ขาดหาย
我的人生因思念而满足

重复*，*


จากนี้ทุกลมหายใจ...ฉันคือเธอ...
从此我每一次呼吸都会感到你