若觉得我不是对的人，你也别为难自己了，若不喜欢我，就别再试图挽留我，如若不爱我，那即便是善意的谎言，也不要说出口，好吗；如果觉得ta如果不是对的人，咱就别勉强自己，不喜欢就让ta走吧，如果不爱ta，也不要假装在爱。你觉得是哪一种？

อย่าฝืนถ้าไม่ใช่ อย่ารั้งถ้าไม่ชอบ อย่าหลอกถ้าไม่รัก
不是就别勉强 不喜欢就别挽留 不爱就别骗（我）

词汇：

อย่า别 ฝืน勉强 ถ้า如果 ไม่ใช่不是 รั้ง挽留 ชอบ喜欢 หลอก骗 รัก爱

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。