每日一句泰语:爱ta,就在ta还想听的时候告诉ta
作者:沪江泰语原创翻译
来源:Facebook
2015-06-07 10:30
漫漫人生路,有多少人能陪着自己走一辈子?所以,请不要等到秋天,,才想起春风已经吹过;别等失去,才想起“我其实很早想对你说:我爱你。”失去的时候,才想到要珍惜、想要体贴对方,那时已来不及。
คำว่ารัก ไปบอกคนที่เขาอยากได้ยินในตอนที่เขาอยากได้ยิน อย่ามานึกขึ้นได้ตอนเสียเขาไป
爱ta,就在ta还想听的时候告诉ta。别等失去了才后悔。
词汇:
คำว่า字 รัก爱 ไป去 บอก告诉 คน人 ที่的 เขา他/她
อยาก想 ได้ยิน听见 ใน在 ตอน...时 อย่า别 นึกขึ้น想起 เสีย...ไป 失去...
