当你拥有的时候也许不觉得会怎样，但当你失去了你就会知道什么叫做心痛。人们总是刻意去追求那些永远得不到的东西，往往忽略身边默默爱着自己的人，当自己察觉到谁是正真值得去珍惜的人时，却已经事过境迁，那时的痛才叫铭心刻骨。

บางสิ่งบางอย่างเสียไปแล้ว ยิ่งทำให้เราจดจำฝังใจได้มากกว่าการที่ยังได้ครอบครองไว้อยู่
有些东西失去了比拥有更让我们刻骨铭心。

词汇学习：

บางสิ่งบางอย่าง 有些东西，有些事（常见的口语固定搭配） เสีย 失去  ยิ่ง 更加  จดจำ 记住

ฝังใจ 留下印象   มากกว่า 多于   ได้ 得到   ครอบครอง 持有，支配   ไว้อยู่ 保持