世界上最头疼的爱：是我爱你，你却不爱我。世界上最麻烦的爱：是我不爱你，你却来缠着我。世界上最痛苦的爱：是我们都相爱，却不能在一起。世界上最悲哀的爱：是我们都不爱，却要在一起。

บนโลกนี้ รักที่ทำให้รู้สึกแย่ที่สุด
คือ ฉันรักคุณ แต่คุณกลับไม่รักฉันเลยสักนิด
世界上最头疼的爱：是我爱你，你却不爱我。

บนโลกนี้ รักที่ยุ่งยาก/น่าปวดหัวที่สุด
คือ ฉันไม่รักคุณ แต่คุณกลับมาตามตื๊อ/พัวพันฉัน
世界上最麻烦的爱：是我不爱你，你却来缠着我。

บนโลกนี้ รักที่ทำให้ทุกข์ใจที่สุด
คือ เราสองคนรักกัน แต่กลับไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้
世界上最痛苦的爱：是我们都相爱，却不能在一起。

บนโลกนี้ รักที่น่าเศร้าที่สุด
คือ เราสองคนไม่ได้รักกัน แต่ต้องมาทนอยู่ด้วยกัน..
世界上最悲哀的爱：是我们都不爱，却要在一起。