世界上哪有天上掉馅饼的事啊。当然也没有任何一种成功会从天空中掉落下来，而且还碰巧让你捡到……所有的成功的前提，要的都是投入与付出。有付出就一定会有收获。

ไม่มีความสำเร็จใด หล่นมาจากฟ้า ความสำเร็จที่ได้มา เกิดจากความทุ่มเท
没有从天而降的成功，所有的成就都源自于付出。

词汇：

ไม่มี 没有    ความ名词前缀    สำเร็จ成功   ใด任何      หล่น掉        ฟ้า天   ได้得到      เกิดจาก源于  ทุ่มเท投入 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。