每日一句泰语:生活不是游戏 死了不能重头再来
作者:沪江泰语原创翻译
来源:互联网
2014-12-25 07:00
对于游戏,大家或多或少都有一些了解吧。游戏里的角色,死后总是可以再活过来,好像之前的一切都没发生过,可以重头再来。可是,我们的生活不一样,生活不是游戏。经历了,就会留下永久的烙印。
ชีวิตไม่ใช่เกมส์ ตายแล้ว เริ่มใหม่ได้ จงใช้ชีวิตอย่างระมัดระวัง
生活不是游戏,死了不能重头再来,请谨慎生活。
词汇:
ชีวิ่ต 生活 ไม่ใช่ 不是 เกมส์ 游戏 ตาย 死 แล้ว 了 เริ่ม 开始
ใหม่ 新 ได้ 能够 จง 要 ใช้ชีวิต 过生活 อย่าง ..样 ระมัดระวัง 小心地
