Pinky与丈夫愉快度蜜月 被传怀孕?
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2014-12-15 06:00
刚刚结婚不久的Pinky最近正与丈夫在国外愉快的度蜜月,婚后的她明显比之前更加美丽圆润了,以至于泰国媒体纷纷报道:“Pinky当上妈妈了”!这件事究竟是真是假呢?
หลังวิวาห์ไปกับไฮโซหนุ่ม "เพชร อิทธิ" นางเอกสาวตาคม "พิ้งกี้ สาวิกา" ก็ได้บินลัดฟ้าไปฮันนีมูนที่มืองนอก ทำให้หายหน้าหายตาไปจากวงการพักใหญ่ ก่อนที่จะอัพภาพผ่านอินสตาแกรมว่าตอนนี้อยู่ที่อเมริกา แต่ก็ไม่วายที่จะมีข่าวเม้าท์ว่าตอนนี้สาวพิงกี้ กำลังเตรียมตัวเป็นคุณแม่แล้ว เพราะในรูปเจ้าตัวดูมีน้ำมีนวลขึ้นจากแต่ก่อน
在与Petch结婚后,Pinky就离开大家的视线度去蜜月了,虽然之前在Ins上晒出图片表示目前正在美国,但仍然无法停止“Pinky如今正在准备当妈妈”的传闻,因为照片中Pinky看上去要比以前水润白嫩多了。
ล่าสุดคุณแม่อ้อย ของสาว พิ้งกี้ ได้ออกมาปฏิเสธว่า
最近Pinky的妈妈Oil出来对此事表示了否认:
"พิ้งกี้ยังไม่มีน้อง และยังไม่ได้เตรียมตัวที่จะมีน้อง และที่เห็นพิ้งกี้เปลี่ยนไปเพราะอ้วนขึ้นเท่านั้น ส่วนเรื่องที่หายหน้าหายตาไป เพราะว่าพิ้งกี้ไปเที่ยวต่างประเทศ 2 เดือน เหมือนกับไปฮันนีมูน และไปดูโลเคชั่นสำหรับการสร้างหนัง เพราะเพชรเขามีธุรกิจบันเทิงอยู่แล้ว เลยถือโอกาสไปดูโลเคชั่นที่เยอรมนีและฝรั่งเศสด้วย"
“Pinky还没有孩子,并且也还没有准备要孩子,大家觉得Pinky有了变化,那是因为比之前胖了。至于离开大众视线是因为Pinky要去国外2个月,相当于去度蜜月,并且顺便去看看拍摄电影的地方,因为Petch也有娱乐方面的业务,就借着机会去看一下德国,法国等地。”
สรุปว่า “ยังไม่มีข่าวดีตอนนี้นะจ๊ะ แต่เชื่อว่าถ้ามีน้องจริงๆก็เป็นเรื่องน่ายินดี สาวพิ้งกี้กับหนุ่มเพชร ไม่ปิดบังแน่นอน”
肯定道:“目前还没有好消息,但是相信如果真的有了孩子那也是件值得高兴的事,Pinky和Petch一定不会隐瞒的。”