每日一句泰语:真事与好事
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2014-04-28 09:41
很多时候我们都会很纠结,不知该作何选择。当你在纠结一件事情该不该和盘托出的时候,这句话可能会对你有所帮助:不要因为一件事情是真的就和盘托出,而要因为它是一件好的事情。
อย่าพูดทุกอย่าง เพียงเพราะว่ามันคือเรื่องจริง แต่จงพูดเพราะว่ามันเป็นเรื่องที่ดี
不要因为一件事情是真的就和盘托出,而要因为它是一件好的事情。
词汇学习:
อย่า别,不要
พูด说,讲
ทุกอย่าง所有,全部
เพราะว่า因为
เรื่อง事情,故事
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
