泰国是地处热带，盛产香蕉，泰国人的生活与香蕉息息相关，泰国人民运用自身的智慧，创造了很多与香蕉有关的俗语，形象生动，一起来活学活用吧！
1.กล้วย ๆ ：很容易；
例句：เรื่องนี้กล้วย ๆ เธอทำได้แน่นอน 这件事很容易，你一定可以的。

2.ปอกกล้วยเข้าปาก 剥香蕉皮，引申为易如反掌
例句：เรื่องนี้ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปากสำหรับผม 这件事对我来说易如反掌。

3.กล้วยน้ำว้า 随处可见，毫无价值的东西
例句：ของแบบนี้เหมือนกล้วยน้ำว้า这种东西一文不值。

4.โค่นกล้วยอย่าไว้หน่อ 斩草除根 （โค่น砍 หน้อ根茎）
例句เจ้านายบอกเขาว่า โค่นกล้วยอย่าไว้หน่อ 老大跟他说：”要斩草除根。“

5. แผ่นดินไม่ไร้เท่าใบกล้วย หมายความว่า แผ่นดินนี้ไม่ใช่จะมีแต่ผู้หญิงหรือผู้ชายคนเดียวเท่านั้นเป็นเชิงสอนมิให้ คนเราคิดลุ่มหลงรักใคร่จนเกินไปนัก天下并非只有一个男人或一个女人，旨在教导人们不要太过迷恋某个人。
例句：อย่าเสียใจมากจนเกินไป แผ่นดินไม่ไร้เท่าใบกล้วย 不要太伤心了，世上又不只有他一个人。

6.กล้วยตายเพราะลูก 用来比如母爱的伟大
例句：เธอพยายามช่วยลูกที่จมน้ำ แต่กลับถูกลูกดึงจนตายกันทั้งแม่ลูก ตรงกับสุภาษิตที่ว่า กล้วยตายเพราะลูก
她努力营救溺水的孩子，但是反而被孩子拖住，最后双双死亡。