4个挑选伴侣时的错误想法
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2016-08-20 10:00
当女生挑选男朋友的时候都比较在意那些方面呢?长相,身高,幽默感,是不是潜力股?可你知道吗,有时过于单方面的看问题会给我们日后带来烦恼哦,一起来看看4个挑选伴侣时的错误想法。
4 ความคิดผิดๆ ในการเลือกคู่
4个挑选伴侣时的错误想法
1.รูปลักษณ์ :สิ่งที่คุณต้องการจากคู่รักนั้น แค่เรื่องหน้าตาดีงั้นหรอ รักจริงและซื่อสัตย์สำคัญกว่าแน่ ๆ
1. 长相:你所需要的伴侣只要长相好就行了吗?真心爱你与忠诚才更重要呀!
2. ความสูง : เราเข้าใจว่าผู้หญิงชอบผู้ชายตัวสูงๆ อย่างไรก็ตามความสูงไม่ได้เป็นตัวบ่งชี้ใดๆ เลยว่าเขาจะปฏิบัติต่อคุณอย่างไร และใช่ว่าผู้ชายเตี้ย ๆ จะทำให้สิ่งที่คุณต้องการไม่ได้
2.身高:我们都知道女生喜欢个子高的男生,但不论怎样身高都无法说明什么,既不能说明个子高的男生就能很好地照顾你,也不能说明小个子的男生就无法做到你需要的事。
3. ศักยภาพ : คุณไม่ควรเลือกคนๆ หนึ่งจากศักยภาพของเขาแต่เพียงอย่างเดียว ศักยภาพเป็นเพียงคุณสมบัติอย่างหนึ่งของคนเราเท่านั้น และไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะเป็นคนดี
3.潜力:当你挑男友的时候不该只单方面地注重他的潜力,潜力只作为我们人类的一种属性,并不代表他就会是好人。
4. ความมีอารมณ์ขัน : ถ้าคู่รักของคุณทำตลกมากเกินไป และไม่อาจจะจริงจังกับเรื่องต่างๆ ในชีวิตได้ มันก็จะกลายเป็นปัญหา
4.幽默感:如果你们之间过分地玩笑,没法严肃对待生活中的一些事情,那就很容易演变为问题。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
- 相关热点:
- 泰语公开课