每日一句泰语:少一些苛责,多一声赞美
作者:沪江泰语原创翻译
来源:互联网
2013-12-19 09:23
戴尔卡耐基曾这样说过: “当我们想改变别人时,为什么不用赞美来代替责备呢?” 毕竟,人人都喜欢被赞美,不喜欢被批评的。因此尽量责备少一些,赞美可以多一点。
จงประหยัดคำติ แต่อย่าตระหนี่คำชม
少一些苛责,多一声赞美
词汇学习
จง 要,务必(表示命令) ประหยัด 节省 คำติ 苛责 แต่ 但是
อย่า 不要;别(助动词 ) ตระหนี่ 吝啬 คำชม 赞美
