这款广告是Line公司推出的三款温馨广告之一，讲述的是一对父女之间的有爱互动，只有他们能够读懂彼此间“密码”的真正含义。越沟通越靠近，越Line越近。

อะไรอ่ะ

什么呀？

ความรหัสหรอ

密语噢？

หมายความว่าคิดถึง

意思是“想念”。

ป๋าแป๊ะ

爸比。

ยิ่งลาย ยิ่งใกล้

越Line，越近。