看Gliiter 学泰语:想走的路
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-10-17 09:44
我们生于这个繁华却让人孤独的世界,都希望可以实现自己的愿望,可以顺顺利利走完一生。同时我们还不想孤独的过完一生,这大概就是我们迫切需要朋友和亲人的相伴。一路有你,不会孤单。
อยากไปเดิน “ถนนคนเดิน” แต่…ไม่อยากเดิน “ถนนคนเดียว”
想走一条人走的路,但不想走只有一个人的路。
知识点讲解
1.แต่
a.形容词,仅仅、只、独、单
例句
ในที่สุดเขาตกลงจะไปแต่คนเดียว 最后他决定一个人独自离去。
b.连词,但、然而
例句
เรารู้ว่าบุหรี่เป็นของไม่ดีแต่เราก็ยังคงสูบอยู่ทุกวัน, 我们都知道香烟不是有益的但还是会每天吸烟。
C.介词,由、自、从
例句
ทุกๆ วันเราต้องออกจากบ้านแต่เช้า 每天一大早我们就要从家出发。
