祝您中秋节快乐！
作者：沪江泰语整理
来源：互联网
2015-09-27 10:30
每逢佳节倍思亲，不管你在何处，在这个月圆的中秋，总会想到在远方的亲人吧？中秋节到了，在此祝大家中秋节快乐，学业有成，工作顺利，天天开心！
จันทร์กลมคนกลมเกลียวทุกสิ่งกลมสมประสงค์ สุขสันต์เทศกาลไหว้พระจันทร์
月圆人圆事事圆 中秋节快乐！
กลางฤดูใบไม้ล่วงเยือนจันทร์เต็มดวง
中秋到了 月儿圆了
ขนมรวงหอมหวานไหว้พระจันทร์มอบแก่กัน
送上香甜的月饼
คำอวยพรมากล้นบรรจงพลัน
无限的祝福尽在其中
วรกาลดิถีขอให้มากด้วยโชคดี
祝佳节多好运
จันทร์กลมคนกลมเกลียวทุกสิ่งสมกลมดั่งหวัง
月圆人圆事事圆
สุขสันต์เทศกาลไหว้พระจันทร์
中秋节快乐！
แหงนหน้าชะเง้อมองจ้าจันทร์ ภาพสวนจันทร์มาลีซ้อนเด่นดั่งวาด
抬头望明月，月景花景园景景景相映如画。
ก้มหน้าคนึงถิ่นเกิดนิวาส สัมพันธ์ญาติมิตรถิ่นคุณดั่งขุนเขา
低头思故乡，乡情亲情友情情情恩重如山。
อวยครอบครัวสุขปลอดภัยแข็งแรงล้วน สุขสรรค์ถ้วนเทศกาลไหว้พระจันทร์
祝福您全家幸福、安康！中秋节快乐！
词汇：
กลม圆 สมประสงค์如意
สุขสันต์愉快 มอบ送
ก้มหน้า低头 ดั่ง 好像
ขุนเขา山脉 อวย祝福
