我们在搭乘火车或者飞机时，在出发前都有一段提醒广播。本期泰口语节目学习在机场上登机时的广播话题，提醒各位旅客从哪个登机门登机。一小段文本配上音频来有效的学习泰语，一起来学习下吧。

>>>泰口语：各位旅客请注意！【Word文档+MP3朗读】下载<<<

A：ท่านผู้โดยสาร โปรดทราบ ๆ ท่านที่จะออกเดินทางไปกับสายการบินไทย เที่ยวบินที่ ๖๐๕ กรุณาขึ้นเครื่องได้ที่ประตูขึ้นเครื่องที่ ๑๑
A:各位旅客请注意！各位旅客请注意！搭乘泰国航空公司第605号班机的旅客请前往第11号登机门登机。

B：ผมต้องไปขึ้นเครื่องแล้วครับ ขอบคุณที่มาส่ง
B:我要登机了，谢谢你来送行。

C：เที่ยวให้สนุกนะครับ
C:不用客气，祝你玩得愉快。

B:ถึงเมืองไทยแล้ว ผมจะเขียนจดหมายมาหาคุณ
B:我到了泰国以后会写信给你。

词汇：

ท่าน 您                ผู้โดยสาร 乘客                    โปรดทราบ 请注意

เดินทาง 旅行         สายการบินไทย 泰国航空公司   เที่ยวบินที่ 第...班机

กรุณา 请               ขึ้นเครื่อง 登机                     ประตู 门

ขอบคุณ 谢谢          ส่ง 送                               เที่ยวให้สนุก 玩得愉快

เขียนจดหมาย 写信

往期节目回顾：
泰口语：我正在改学生的作业
泰口语：请问电梯在哪里
泰口语：您的行李超重了
泰口语：中国时间与泰国时间相差几个小时？
点击查看更多此系列文章>>