每日一句泰语:要想走到高处,就要用自己的双腿
作者:沪江泰语翻译
来源:沪江泰语
2013-10-25 10:11
人往高处走,水往低处流,结果很重要,但最重要的是走的过程你所能领略到的风景,那是别人的感受也不能够代替的,因为那是你独家的体会。所以,你准备好努力攀爬了吗?
หากคิดจะเดินไปถึงที่สูง ก็จะต้องใช้ 2 ขาของตัวเอง อย่าให้คนอื่นอุ้มหนุนขึ้นสู่ที่สูง อย่านั่งอยู่บนหลังและศีรษะของคนอื่น
要想走到高处,就要用自己的双腿 ,不要让别人拥到高处;不要坐在别人的背上和头上。
单词:
สูง:
高
อุ้ม:
抱
หนุน:
垫高
สู่:
抵达、赴
ศีรษะ:
头、顶