中文的“不但……而且……”很常用，句子虽然简单，但可以用来表达非常多的意思。中文的如此，那么泰语的“不但……而且……”句型怎么说，怎么用呢？

句型ไม่เพี่ยงแต่……เท่านั่น（หาก）ยัง……อีกด้วย“不但……而且（还）……”

例句：

ท่านไม่เพี่ยงแต่เอาใจใส่ต่อการเรียนของเราเท่านั้น หากยังดูแลชีวิตความเป็นอยู่ของเราอีกด้วย

您不但关心我们的学习，而且还照顾我们的生活。

เราไม่เพียงแต่รู้จักกันเท่านั้น  หากยังเป็นเพื่อนกันอีกด้วย

我们不但认识，而且还是好朋友。

พวกเราไม่เพียงแต่เป็นพี่น้องกันเท่านั้น หากยังเป็นเพื่อนกันอีกด้วย

我们不仅是兄弟姐妹，而且还是好朋友。