看图学泰语：当女生想要理发
作者：沪江泰语
来源：Instagram
2013-05-10 10:13
女人天生爱美丽，喜欢化妆、美容美发。当然发型对女生来说很是重要，大多数女孩子是喜欢长头发的，有时候下决心去剪短发，剪了之后的想法和心情会有很大的变化，一起来看看这个图片里的女生吧，你是否也有一样的心情呢？
เมื่อผู้หญิงอยากตัดผม
当女生想要理发
ผมยาวจัง อยากตัดผม
我的头发真长 想要理发。
ตัดมาแล้วเค้าสวยไหม
理完发了，人家美吗？
2 อาทิตย์หลังจากนั้น...คิดถึงผมยาวแล้วอะ
2个星期过后，想念长头发了啊。
词汇：
เมื่อ 当...时候 ผู้หญิง 女生 อยาก 想要
ตัดผม 理发 ผม 头发 ยาว 长
จัง 真 สวย 美 ไหม 吗
อาทิตย์ 星期 หลัง 后 คิดถึง 想念
