《春晓》是一首惜春诗，看似极为口语化，却既有悠美的韵致，行文又跌宕起伏。全诗以清新活泼、明朗畅晓的语言来描写春天的秀丽景色，抒发诗人内心萌发的深厚春意，墨淡而意浓，景美而情切。泰语版是不是翻译出了其中的韵味呢？

 简 介：

【作品名称】春晓
【创作年代】唐 　　
【作者】孟浩然　　
【体裁】五言绝句

春晓
รุ่งอรุณฤดูใบไม้ผลิ

春眠不觉晓，
ในฤดูใบไม้ผลินอนหลับสบายมากจนไม่รู้ตัวว่าเช้าแล้ว
处处闻啼鸟。
ได้ยินเสียงนกร้องไปทั่วทุกหนทุกแห่ง
夜来风雨声，
เมื่อคืนวาน ลมแรงและฝนตกหนัก
花落知多少。
ดอกไม้ร่วงหล่นไปไม่รู้สักเท่าไร