泰语中的真复合辅音
作者:mint
2011-09-28 11:07
复合辅音
首字母
|
ก
|
ข / ค
|
ต
|
ป
|
ผ / พ
|
|
gor
|
kor
|
dtor
|
bpor
|
por
|
次字母
|
ร
|
ล
|
ว
|
These are some examples of clusters:
| กร | ||
| - กรอง | grorng | to filter 过滤 |
| - กราบ | graab | to prostrate down on the floor匍匐 |
| - กรง | grong | cage 笼 |
| กล | ||
| - กลวง | gloung | hollow, empty 洞,空 |
| - กลัว | glua | to be afraid 害怕 |
| - กล้า | glaa | to dare 敢 |
| กว | ||
| - กวาง | gwaang | dear (animal) 鹿 |
| - กวาด | gwaad | to sweep 扫 |
| - กว่า | gwaa | more than 多于 |
| ขร | ||
| - ขรึม | kruem | to look solemn, to be stern 稳重 |
| - ขรุขระ | kroo-kra | rough, not smooth 粗糙 |
| - เจ้าขรัว | jao-krua | rich man 有钱人 |
| ขล | ||
| - ขลาด | klaad | cowardly 懦弱 |
| - ขลุ่ย | klooy | flute 笛子 |
| - โขลง | klong | herd (of elephants) 象群 |
| ขว | ||
| - ขวา | kwaa | right 右 |
| - ขวาง | kwaang | to block, get in the way对角线 |
| - ขวาน | kwaan | axe 斧头 |
| คร | ||
| - เครื่อง | kreaung | instrumentation 器材 |
| - ครั้ง | krung | times 次数 |
| - ครัว | krua | kitchen 厨房 |
| คล | ||
| - คลับ | klub | club 俱乐部 |
| - คลาน | klaan | crawl 爬 |
| - คล้าย | klai | to resemble 渐渐 |
| คว | ||
| - ควัน | kwan | smoke 抽烟 |
| - ควาย | kwai | buffalo 牛 |
| - คว่ำ | kwam | to turn over 倒挂 |
| ตร | ||
| - ตรวจ | dtruat | to check 检查 |
| - ตรัง | dtrung | Trang Province 董里府 |
| - ตรง | dtrong | straight 直 |
| ปร | ||
| - ประตู | bpra-dtoo | door 门 |
| - แปรง | bpraeng | brush 刷子 |
| - เปรี้ยว | bpreaw | sour 酸 |
| ปล | ||
| - ปลา | bplaa | fish 鱼 |
| - ปลูก | bploog | to grow 种 |
| - เปลี่ยน | bplean | to change 变 |
| ผล | ||
| - ผลัก | plug | to push 推 |
| - ผลัด | plud | delay; to change 推迟,变化 |
| - แผล | plae | wound 病 |
| พร | ||
| - พรุ่งนี้ | proong-nee | tomorrow 明天 |
| - แพร่ | prae | Prae Province 帕府 |
| - พริก | prig | chilli 辣椒 |
| พล | ||
| - พล่าม | plaam | to babble 泡沫 |
| - พลั่ว | plua | a spade, a shovel铲 |
| - พลอย | ploy | precious stone 宝石 |
