说到泰国的方便面，很多人第一个就会想到大名鼎鼎的Mama面，这个品牌确实在市场上占有很大的份额，但是泰国的方便面可不止这一个牌子哦！今天，我们就来了解一下泰国还有哪些方便面品牌可供选择，快来看看吧！

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับยี่ห้อไหนดี ? อาหารจานเดียวเมนูเส้นที่เด็กกินได้ไม่เผ็ด เหมาะไว้คลายหิว ถ้าเติมเนื้อสัตว์และผักจะเพิ่มประโยชน์ไปอีก วันนี้เราจะมาชวนส่องบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับยี่ห้อที่น่าสนใจ พร้อมประเภทและวิธีเลือกซื้อ 
哪种牌子的猪肉末口味 方便面味道好呢？这种方便面是一种适合孩子的不辣的餐食，可以用来解决饥饿，如果再加入肉类和蔬菜，就会更有营养。今天我们来看看哪些品牌猪肉末口味的方便面味道好，以及选择购买的类型和方法。

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป มีกี่แบบ
方便面有 几种？

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมีส่วนผสมของเส้นบะหมี่ซึ่งทำจากแป้งสาลีหรือแป้งสาลีผสมแป้งชนิดอื่น และเครื่องปรุงต่าง ๆ ตามรสชาติ เช่น เครื่องปรุงรสต้มยำ เครื่องปรุงรสหมูสับ เครื่องปรุงรสเย็นตาโฟ เป็นต้น บางยี่ห้ออาจมีผักอบแห้งหรือเนื้อสัตว์ โดยทั่วไปการแยกประเภทของบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแบ่งออกเป็น 2 รูปแบบ ตามกระบวนการทำให้แห้ง คือ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปซึ่งเส้นบะหมี่ถูกทำให้แห้งโดยการทอดในน้ำมัน และบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปซึ่งเส้นบะหมี่ถูกทำให้แห้งโดยวิธีอื่น ๆ เช่น วิธีการอบ เป็นต้น
方便面通常由面条原料，如小麦粉或小麦粉与其他面粉的混合体，以及各种调味料组成，例如冬阴功口味调味料、猪肉末口味调味料、酿豆腐口味调味料等。某些品牌可能会添加 干燥蔬菜或肉类。一般来说，方便面可以分为两种类型，根据制干的方法，一种是通过油炸使面条干燥的半成品方便面，另一种是通过其他方法使面条干燥的半成品方便面，例如烘烤等。

วิธีเลือกบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป
方便面选择方 法
 

  • เลือกซื้อบรรจุภัณฑ์ที่มีฉลากโภชนาการบอกปริมาณสารอาหาร และควรเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ที่มีสัญลักษณ์โภชนาการ “ทางเลือกสุขภาพ” เนื่องจากมีการลดปริมาณโซเดียมน้อยกว่าสูตรปกติ
    选择购买具有营养成分 标签的包装，并且最好选择带有“健康选择”标志的产品，因为它们的钠含量通常比普通配方低。

  • เลือกบรรจุภัณฑ์ที่มีความสมบูรณ์ ไม่ฉีกขาด มีวันเดือนปีผลิตและหมดอายุ และมีเครื่องหมาย อย. จากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา
    确保选择完好无损的包 装，上面标明了生产日期和到期日期，并且带有食品药品管理局的批准标志。

  • เลือกรสชาติที่ชอบและความสะดวกในการรับประทาน เช่น ซอง ชามหรือถ้วยสูง ถ้วยร้อน เป็นต้น
    选择口味符合自己喜 好且方便食用的包装形式，例如袋装、碗装或杯装等。

 

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
猪肉末口 味方便面

1. มาม่า บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
1.  Mama

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ ในซองสีเหลืองที่คุ้นตา เส้นบะหมี่เหนียวนุ่ม น้ำซุปเข้มข้น มีกลิ่นหอมของน้ำมันกระเทียมเจียว พร้อมเสริมคุณค่าสารอาหารด้วยการเติมธาตุเหล็กและวิตามินเอ สามารถเติมผักและหมูสับเพิ่มได้ มีพริกป่นแยกมาให้เผื่อคนกินเผ็ด เลือกอร่อยได้ทั้งแบบซองและแบบถ้วย
大家熟悉的黄色 包装的猪肉末口味方便面，面条柔软粘滑，汤汁浓郁，带有炸蒜油的香气，还添加了铁元素和维生素A增加营养价值。可加入蔬菜和猪肉末增添口感，另外还配有辣椒粉包以满足喜欢辣味的需求。无论是袋装还是杯装，都能满足口味需求。

  • พลังงาน : 280 แคลอรี
    热量： 280卡路里

  • ราคา : แบบซอง 60 กรัม 7 บาท / แบบถ้วย 60 กรัม 14 บาท / แบบแพ็ก 10 ซอง 70 บาท
    价格：袋装 60克 7泰铢 / 杯装60克 14泰铢 / 10包装 70泰铢

 

2. ไวไว บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
2.Waiwai

ไวไว บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ ไม่ใส่วัตถุกันเสีย ไม่เจือสี เส้นนุ่มเหนียว ผงปรุงรสมีส่วนผสมของผงหมูสับ พริกไทย ใบหอมอบแห้ง และมีน้ำมันหอมเจียวเพิ่มความอร่อย มีพริกป่นแยกมาให้ด้วย มีทั้งแบบซองและแบบถ้วย
Waiwai的猪肉末口味方便面，不含防腐剂，不添加色素，面条口感柔软粘滑。调味粉包含猪肉末粉、胡椒粉、干葱叶和炸蒜油，增添美味。另外还配有辣 椒粉。提供袋装和杯装两种选择。

  • พลังงาน : 270 แคลอรี
    热量：270卡路里

  • ราคา : แบบซอง 60 กรัม 7 บาท / แบบถ้วย 60 กรัม 14 บาท / แบบแพ็ก 10 ซอง 67 บาท
    价格：袋 装60克 7泰铢 / 杯装60克 14泰铢 / 10包装 67泰铢

 

3. ยำยำ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
3.Yumyum

ยำยำ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ สูตรใหม่ เส้นนุ่มขึ้นไม่อืด ผงปรุงรสมีส่วนผสมของหมูสับ กุ้งแห้ง ผักชี รากผักชี หอมแดง กระเทียม และซอสถั่วเหลือง น้ำซุปหอมชัดเจนมีความกลมกล่อม 
Yumyum推出的 全新配方猪肉末口味的方便面，面条更柔软顺滑，调味料包含脱水猪肉末、虾、香菜、香菜根、红葱头、大蒜和酱油，汤汁浓郁醇香。

  • พลังงาน : 290 แคลอรี
    热量： 290卡路里

  • ราคา : แบบซอง 60 กรัม 7 บาท / แบบถ้วย 60 กรัม 14 บาท / แบบแพ็ก 10 ซอง 70 บาท
    价格： 袋装60克 7 泰铢 / 杯装60克 14 泰铢 / 10 包装 70 泰铢

 

4. นิชชิน บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
4.Nissin

นิชชิน บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ บะหมี่เส้นเหนียวนุ่มทรงกลม มีส่วนผสมของหมูอบแห้ง ผักอบแห้ง ไข่อบแห้ง น้ำมันปรุงรสใส่เครื่องเทศ กุ้ง และกระเทียม น้ำซุปเข้มข้นหอมซีอิ๊ว สามารถใส่ไข่ เนื้อสัตว์ และผัก เพิ่มคุณค่าทางอาหาร
Nissin的猪肉 末口味方便面，面条柔软圆滑，配有脱水的猪肉、蔬菜、蛋，有香料的调味油、干虾和大蒜以及带着酱香味的浓郁汤汁包。可添加蛋、肉类和蔬菜，增加营养价值。

  • พลังงาน : 370 แคลอรี
    热 量：370卡路里

  • ราคา : แบบซอง 60 กรัม 7 บาท / แบบถ้วย 77 กรัม 19 บาท / แบบแพ็ก 5 ซอง 32 บาท
    价格：袋 装60克 7泰铢 / 杯装77克 19泰铢 / 5包装 32泰铢

 

5. ไวไว เส้นหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
5.Waiwai

ไวไว เส้นหมี่รสหมูสับ เส้นหมี่ผลิตจากข้าวเจ้า 100% เหนียวนุ่มไม่อืดง่าย ต้มในน้ำร้อนประมาณ 5 นาที ผงปรุงรสมีส่วนผสมของใบหอมอบแห้ง มาพร้อมน้ำมันเจียวกระเทียมเพื่อให้มีความหอมอร่อยยิ่งขึ้น  
Waiwai品牌的猪肉末口味方便面，采用100%稻米制成，口感软滑，易于烹煮。只需在热水中煮沸5分钟，调味粉含有干葱叶，另配有炸蒜油，提升了香气和口 感。

  • พลังงาน : 220 แคลอรี
    热量：220卡路 里

  • ราคา : แบบซอง 55 กรัม 7 บาท / แบบถ้วย 77 กรัม 19 บาท / แบบแพ็ก 6 ซอง 40 บาท
    价格：55克袋装 7泰铢 / 77克杯装 19泰铢 / 6袋装 40泰铢
     

6. คุกกิ้งทาวน์ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูสับ
6. Cooking  Town

บะหมี่รสหมูสับเส้นเหนียวนุ่ม มาในรูปแบบถ้วย พร้อมซองผงปรุงรส มีผงหมูสับ แครอต ข้าวโพด และผักอบแห้ง แยกพริกป่นเผื่อใครกินเผ็ด และน้ำมันกระเทียมเจียว
这款猪肉末口味的 方便面以杯装形式呈现，附带调味粉包，其中包含猪肉末粉、脱水胡萝卜、玉米和蔬菜，另配有辣椒粉和炸蒜油。

  • พลังงาน : 270 แคลอรี
    热量：270卡路里

  • ราคา : แบบถ้วย 60 กรัม 22 บาท
    价格：60克杯装 22泰铢

 

大家觉得哪个品牌的方便面味道最正呢？

 

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。