真没想到，继7-11之后！泰国Big C超市也登陆老挝了！而且感觉阵仗还不小呢？这家连锁超市的评价究竟如何呢？让我们一起观望一下吧！

เรียกว่าเปิดตัวอย่างเป็นทางการเป็นที่เรียบร้อย สำหรับ บิ๊กซี สาขาแรกในลาว โดยก่อนหน้านี้นั้นที่ลาว มีเพียงมินิบิ๊กซีเท่านั้น โดยบิ๊กซีสาขานี้เรียกว่าเป็นสาขาแรกที่ยิ่งใหญ่ และมีความคล้ายกับที่ประเทศไทยที่สุด
老挝的首家Big C超市已经正式开业啦！之前的老挝只有迷你 Big C，因此这家店可以说是老挝第一家大型Big C，和泰国的超市最相似。



โดยบิ๊กซี ที่ลาว ก็จะมี 2 ชั้นคล้ายกับที่ประเทศไทย ชั้นแรกก็จะเป็นชั้นขายสินค้าของบิ๊กซี ส่วนชั้น 2 นั้น การเปิดพื้นที่ให้คนมาเช่าพื้นที่ขายสินค้า อีกทั้งสินค้าที่นำมาขายในลาวนั้นก็จะเป็นสินค้าที่นำเข้ามาจากประเทศไทย
这家超市有2层，与泰国相似，第一层售卖Big C的商品，第二层出租给其他商家，同时，在老挝这家超市出售的商品都是从泰国进口的商品。

ผู้ใช้งาน TikTok บัญชี . ได้มีการรีวิวห้างบิ๊กซีในลาว ในเวียงจันทร์ ซึ่งจะเห็นได้ว่าบิ๊กซีสร้างออกมาได้สวยงาม ดูสบายตาและยิ่งใหญ่ เหมือนกับที่ประเทศไทยเลยทีเดียว แต่สิ่งที่ทำให้สะดุดตาที่สุดนั่นก็คือ ราคาสินค้า ที่นำมาขายในประเทศลาว นั้น ออกจะมีราคาที่แรงไปหน่อย ซึ่งอาจจะมาจากค่าขนส่งและนำเข้า ที่คอมเมนต์ชาวลาวถึงกับบอกว่า ข้ามไปซื้อที่ไทยดีกว่า รวมไป ถึง ราคาเกือบเท่าตัวถ้าเทียบกับร้านทั่วไปเลย
抖音用户.发布了自己对位老挝万象Big C商场的评价，可以看到建得十分漂亮，看上去赏心悦目而且规模庞大，就像是泰国的一样，但最令人觉得有吸引力的就是商品的价格，进口到老挝出售的商品，比在泰国贵了不是一星半点！也许是因为运输和进口费用，老挝人民评论说，还不如直接过去到泰国买，还有人表示简直是比普通商店的价格贵了一倍！

ยกตัวอย่างราคาสินค้า โซจู ขวดละ 89,000 กีบ หรือ 155 บาท ในไทยขาย 79 บาท, อกไก่ กิโลกรัมละ 87,500 กีบ หรือ 152 บาท ในไทยขายที่กิโลกรัมละ 79 บาท โอวัลติน 3 in 1 แพ็ก 83,000 กีบ หรือ 144 บาท ในไทยขาย 119 บาท
比如说，韩国烧酒一瓶89000老挝元（约合155泰铢），在泰国售价为79泰铢。鸡胸肉每公斤87500老挝元（约合152泰铢），但是在泰国售价为79泰铢。3in1阿华田，一组83000老挝元（约合144泰铢），在泰国售价为119泰铢。



不懂老挝语的小编都看懂了那句评论了：确实是太贵了！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。