泰国文化向来以多元而著称,走在泰国的大街上经常能够看到各种不同文化人群体和谐相处,而从泰国人家中常供奉的神像也能看出他们文化极大的包容和多元,接下来就让我们一起看看,泰国人家中都会供奉哪些神仙!

 

1. พระพิฆเนศ
1.象神

พระพิฆเนศ เป็นเทพในศาสนาฮินดู มีอีกชื่อว่า คชานนท์ ซึ่งเป็นโอรสของพระศิวะกับพระศรีมหาอุมาเทวี (พระแม่ปารวตี) ลักษณะคือ มีกายเป็นมนุษย์ แต่มีเศียรเป็นช้าง  ซึ่งใครที่บูชาเชื่อว่าจะช่วยให้กิจการต่าง ๆ ประสบความสำเร็จ ทำมาค้าขายร่ำรวย โดยเฉพาะอาชีพด้านการแสดง ศิลปะ รวมทั้งมีความสำเร็จด้านอื่น ๆ เช่น การเรียน การเงิน และความรัก
象神(Phra Phikanet)是印度教中的一位神祇,又称为Khachanon。他是湿婆神和配偶乌摩天妃或(帕尔瓦蒂)的儿子。他的外貌呈人形但头上有一只象头,被认为是智慧之神。崇拜者相信他可以在各种事务中带来成功,生意兴隆,在文艺事业中取得成功,还包括其他方面尤其是在学业、财富和爱情方面获得成功。

 

2. พระแม่ลักษมี
2.吉祥天女

พระแม่ลักษมี เป็นเทพในศาสนาฮินดู เป็นชายาของพระนารายณ์ หรือพระวิษณุ ถือกำเนิดมาจากฟองน้ำตอนเทวดาและอสูรกวนเกษียรสมุทรเพื่อทำน้ำอมฤต โดยพระองค์นั่งมาบนดอกบัวและในมือถือดอกบัวด้วย
吉祥天女是印度教中的女神,是毗湿奴神的妻子,被认为是由天使和恶魔搅拌乳海共制造长生甘露时产生的泡沫而生。她常常坐在莲花上,手持莲花。

 

3. พระพรหม
3.四面佛

พระพรหม เป็น 1 ใน 3 มหาเทพ หรือที่รู้จักกันในนามว่า ตรีมูรติ ประกอบด้วย พระนารายณ์ พระอิศวร และพระพรหม ที่ถือว่าเป็นผู้สรรค์สร้างสรรพสิ่งในโลก รวมถึงสวรรค์และมนุษย์ และทรงมี 4 พระพักตร์ เป็นดั่งสัญลักษณ์แทนทิศทั้งสี่ คือ เหนือ ใต้ ตะวันออก และตะวันตก มี 4 กร (มือ) หรือหลายพระกร ถือศาสตราวุธ ได้แก่ ธารพระกร (ไม้เท้า) หม้อน้ำ คัมภีร์ และดอกบัว มีลูกประคำคล้องพระศอ (คอ) มีหงส์เป็นพาหนะ 
梵天神是印度教中的三大主神之一,三大主神分别是梵天神、毗湿奴神和湿婆神,他们被认为是宇宙的创造者、维护者和毁灭者。其中,梵天神是宇宙的创造者,主宰生命的生成。他通常被描绘为拥有四个脸孔,代表四个主要的方向,即北、南、东、西。此外,还有四只手臂,分别持有象征权杖的神杖、水瓶、经书和莲花,颈部佩戴念珠,座骑是凤凰。

 

4. ท้าวเวสสุวรรณ
4.多闻天王

ท้าวเวสสุวรรณ หรือท้าวกุเวร เป็นหนึ่งในบรรดาท้าวจตุโลกบาลทั้งสี่ อยู่ในฐานะอธิบดีแห่งอสูรหรือยักษ์ ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลโลกมนุษย์ ปกครองเหล่ายักษ์และภูตผีปีศาจ รวมถึงช่วยปกป้องพระพุทธศาสนา รูปลักษณ์มี 2 องค์ คือ มีองค์เป็นยักษ์และมนุษย์
多闻天王,为四大天王之一,担任阿修罗或夜叉首领的角色,负责监察人间世界,统治着各类夜叉和鬼怪,保卫佛教,同时具备夜叉和人类的特征。

 

5. พญานาคราช
5.那伽

พญานาคราช เป็นสัตว์กึ่งเทพ อยู่ในตระกูลงู แต่มีลักษณะใหญ่และมีหงอนสีทอง ตาสีแดง มีเกล็ดเหมือนปลา มีอิทธิฤทธิ์แปลงร่างเป็นมนุษย์ชายหรือหญิงได้ อยู่ในบาดาลหรือบนโลกมนุษย์ได้ ตามความเชื่อแตกต่างกันไปตามภูมิภาค แต่ลักษณะพื้นฐานที่เหมือนกันสามารถแบ่งเป็น 4 ตระกูล ได้แก่ พญานาคในตระกูลวิรูปักษ์ หรือตระกูลสีทอง พญานาคในตระกูลเอราปถ หรือตระกูลสีเขียว พญานาคในตระกูลฉัพพยาปุตตะ หรือตระกูลสีรุ้ง และพญานาคในตระกูลกัณหาโคตมะ หรือตระกูลสีดำ
那伽是一种半神半蛇的生物,属于蛇的家族,但具有巨大的体型、金色的肉冠、红色的眼睛以及像鱼一样的鳞片。它们可以转化成男性或女性的人形,在幽冥世界或人间出现,根据不同的信仰和地区有所不同。它们可以分为四个家族:属于金色家族的那伽,属于绿色家族的那伽,属于彩虹色家族的那伽以及属于黑色家族那伽。

6. เจ้าแม่กวนอิม
6.观音菩萨

เจ้าแม่กวนอิม เป็นเทพเจ้าตามความเชื่อในนิกายมหายาน มีหลากหลายตำนาน แต่ล้วนเกี่ยวกับเจ้าหญิงเมี่ยวซ่านทั้งนั้น โดยพระองค์เป็นธิดาของพระเจ้าเมี่ยวจวง ซึ่งบังคับให้อภิเษกแต่พระองค์ปฏิเสธ พระบิดาจึงให้ไปบวชเป็นภิกษุณี และตอนหลังสั่งให้แม่ทัพมาประหาร จึงจุติเป็นพระโพธิสัตว์กวนอิม ในขณะที่บางตำนานเล่าว่า พระบิดาตกนรกได้รับความทุกข์อย่างมาก เจ้าหญิงซึ่งบรรลุธรรมแล้วจึงได้ไปโปรดพระบิดาในนรกและยอมเสียดวงตาและแขน ทำให้พระบิดาเกิดใหม่เป็นวัว จึงเป็นสาเหตุให้ผู้คนที่บูชาเจ้าแม่กวนอิมไม่กินเนื้อวัว
观音菩萨是根据大乘佛教信仰的一位菩萨,有多种传说,但总的来说都与妙善公主有关,是妙庄王的女儿。她被迫接受婚姻但拒绝,父亲于是命令她成为尼姑,并命令军队来杀她,最后她得道成为观音菩萨。在一些传说中,说她的父亲堕入地狱受到巨大的痛苦,她到了地狱为父亲祈愿,甘愿割掉自己的眼睛和手臂,使得父亲得以重新投胎为一头牛。这成为供奉观音菩萨的人们不食用牛肉的原因。

 

7. ปี่เซียะ
7.貔貅

ปี่เซียะ (Pi Xiu หรือ Pi Yao) เป็นสัตว์มงคลของคนจีน มีลักษณะคล้ายสัตว์ 5 ชนิดรวมกัน ได้แก่ สิงโต มังกร กวาง แมว และนก โดยมีเรื่องเล่าว่า ปี่เซียะทำผิดกฎสวรรค์จึงถูกลงโทษให้กินแต่เงินและทอง พร้อมทั้งปิดรูทวารไม่ให้ถ่ายออก จึงทำให้ปี่เซียะกลายเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่ง ร่ำรวย เนื่องจากผู้คนเชื่อกันว่าเป็นการ "ดูดทรัพย์เข้า กักทรัพย์ออก"
貔貅 是中国文化中的神兽,其外观结合了五种不同动物,包括狮子、龙、鹿、猫和鸟。传说中,它因为违反了天条而被惩罚,只能吞噬财富、金银,并且关闭了排泄通道,因此被认为是富贵繁荣的象征。人们相信它能够“吸财入,阻财出”,为主人带来财富和好运。

 

8. เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี้ย
8.财神爷

ไฉ่ซิงเอี้ย (Cai Shen) เป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภของคนจีน โดยมีความเชื่อว่า องค์เทพไฉ่ซิงเอี้ยจะมายังโลกมนุษย์เพียงปีละหนึ่งครั้ง นั่นก็คือ วันตรุษจีน จึงทำให้คนไทยเชื้อสายจีนจะตั้งโต๊ะหมู่บูชาองค์ไฉ่ซิงเอี้ยเป็นองค์แรกของวันตรุษจีน
财神爷是中国人信仰的财神,被认为是财富和好运的守护神。据信,每年财神都会降临人间一次,这一天就是春节,因此春节时泰国华裔通常摆供桌拜的第一个神明就是财神爷。

 

9. ฮก ลก ซิ่ว
9.福禄寿

ฮก ลก ซิ่ว (Fu Lu Shou หรือ Fuk Luk Sau) เป็นเทพเจ้าจีน 3 องค์ ซึ่งอิงมาจากตำนานที่เล่าขานถึงบุคคลในอดีตของจีน ที่คนนับถือกันต่อมาจนถึงปัจจุบัน โดย ฮก ลก ซิ่ว เป็นวัตถุมงคลที่สื่อถึงความสำเร็จ ความมั่งคั่ง และอายุยืน ซึ่งเทพทั้ง 3 องค์จะถือเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน ดังนั้นจึงต้องบูชาให้ครบ ห้ามเลือกบูชาแค่องค์ใดองค์หนึ่ง
福禄寿,是中国的三位神仙。这一信仰源自于中国古代的传说,至今仍然受到人们的崇敬。其中,福代表着成功和幸福,禄代表着富裕和繁荣,寿则代表着长寿。这三位神祇通常被认为是一个整体,因此在祭祀时人们必须一个不落地都供奉,不可只选择其中之一。

 

快去看看你泰国朋友家里都供奉着哪些神像吧!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。