인천공항 외투보관 서비스
仁川机场外套寄存服务

1터미널 - 아시아나항공, 사설업체
1号航站楼-韩亚航空、私企

다들 외투 보관 어떻게 했나 물어보고 싶은 심정..!
好想问问大家都是怎么寄存外套的。。。！

한진택배

가격 : 하루 한벌당 2,500원

전화 : 032-743-5841

위치 : 제1여객터미널 3층 일반지역 B 체크인 카운터 부근

시간 : 07시~22시

예약 : 현장접수

韩进快递

费用：每天2500韩元/件

电话：032-743-5841

地址：1号航站楼3楼B区值机柜台附近

营业时间：07点~22点

预约：现场寄存

아시아나 런드리고
韩亚航空 x LaundryGo(洗衣服务公司)

대상 :

- 아시아나항공 국제선 왕복편 이용 승객 (인천공항 출도착 힌정)

- 아시아나클럽 또는 스타얼라이언스 회원

- 비즈니스 클래스 탑승 고객은 비회원도 이용 가능

- 공동운항편 탑승객 이용 불가

对象：

-持有韩亚航空国际往返机票的乘客

-Asiana Club或STAR ALLIANCE会员

-非会员的商务舱乘客也可享受此服务

-购买代码共享航班的乘客不享受此服务

가격 : 접수일 포함 최장 5일, 1인 1벌 무료 + 초과시 런드리고 요율 적용

이용 : 탑승권 소지 후 런드리고 매장 방문

장소 : 인천공항 제1여객터미널 동편 끝 지하1층 '런드리고 매장'

시간 : 06시~21시

价格：自寄存日起5天内，1人一件免费，超过时按照LaundryGo费率收费

寄存方法：持机票前往LaundryGo门店办理

地址：仁川机场1号航站楼地下1楼东面尽头LaundryGo门店

营业时间：06点~21点

크린업에어
Cleanup air

인천공항 외투보관 서비스, 제1여객터미널, 제2여객터미널 의류보관, 캐리어수리, 명품가방수선, 명품구두 수선 전문업체.
仁川机场外套寄存服务、1号航站楼、2号航站楼衣服寄存、专业修复行李箱、名牌包、名牌鞋

가격 : 3박 4일 10,000원 + 1일 추가 요금 2,500원

전화 : 032-743-1521 (24시간 운영)

장소 : 인천공항 제1터미널 3층 출국장 또는 1층 입국장 12번 출입구에서 지하 1층(B1)으로 내려옴

시간 : 2023.12.01~2024.03.05 24시간 운영

예약 : 현장접수만 가능, 보관 공간 충분

价格：4天3晚10000韩元，超过一天+2500韩元/天

电话：032-743-1521(24小时热线)

地址：仁川机场1号航站楼3楼出境口或是1楼入境口12号门下至B1

营业时间：2023.12.01~2024.03.05 24小时运营

预约：只限现场寄存，寄存空间大

스파온에어
Spa On Air

가격 : 3박 4일 10,000원 + 1일 추가 요금 2,500원

전화 : 032-743-7042 (24시간 운영)

장소 : 인천공항 제1터미널 3층 출국장 또는 1층 입국장 5번 출입구에서 지하 1층(B1)으로 내려옴

시간 : 365일 24시간 연중 무휴 운영

예약 : 현장접수만 가능, 보관 공간 충분

价格：4天3晚10000韩元，超过一天+2500韩元/天

电话：032-743-7042(24小时热线)

地址：仁川机场1号航站楼3楼出境口或是1楼入境口5号门下至B1

营业时间：一年365天，全天24小时服务，年中无休

预约：只限现场寄存，寄存空间大

포할리데이
FORHOLIDAY

가격 : 외투보관 (겉옷, 패딩, 점퍼) 5일 기준 9,000원 + 추가 일수 1일 1,000원

품목 : 외투, 신발, 목도리, 캐리어, 백팩, 노트북, 골프백, 이민가방

예약 : 포할리데이 홈페이지, 현장 접수 불가

장소 : 인천공항 제 1터미널 3층 N카운터 옆 25번 미래샌딩 카운터

시간 : 05시~22시 이외 보관, 반납 불가능

价格：衣物寄存(外套、羽绒服、夹克)5天收费9000韩元，超过一天+1000韩元/天

类目：外套、鞋子、围巾、行李箱、背包、笔记本电脑、高尔夫包、大容量行李包

预约：FORHOLIDAY官网预约，不能现场预约

地址：仁川机场1号航站楼3楼N柜台旁边的25号미래샌딩柜台

营业时间：05点~22点提供寄存、领取服务

[인천공항 외투보관 굿짐 - 홈] 인천공항 외투보관 서비스 GOODJIM입니다.

이용시간 05:30 ~ 22:00

【仁川机场外套寄存好行李-官网】GOODJIM提供仁川机场外套寄存服务

营业时间：05:30 ~ 22:00

굿짐

가격 : 외투 2벌 이상 이용 가능, 5일 기준 9,000원 + 추가 일수 1일 1,000원

품목 : 외투, 신발, 목도리, 캐리어,  골프가방, 박스

예약 : 굿짐 홈페이지, 문자, 1일 60건 예약 한정

전화 : 010-7242-1836

장소 : 인천공항 제 1터미널 출국장 (3층) F열의 6번 출입구 (바깥출입문)에서 외투 픽업

시간 : 05시 30분 ~22시

GOODJIM

价格：需寄存衣服两件及以上，5天收费9000韩元，超过一天+1000韩元/天

类目：外套、鞋子、围巾、行李箱、高尔夫包、纸箱

预约：GOODJIM官网、短信、每日仅限60人

电话：010-7242-1836

地址：仁川机场1号航站楼3楼出境口F列的6号出口(外面)

营业时间：05点30分 ~22点

[Coat Du Salon - 홈]

인천공항 코트보관 코트뒤쌀롱

【Coat Du Salon - 官网】

仁川机场Coat Du Salon外套寄存

코트뒤쌀롱

가격 : 성인 외투 기본 5일 9,000원 + 추가 일수 1일 1,000원

품목 : 외투, 신발, 목도리

예약 : 코트뒤쌀롱 짐보관 홈페이지, 하루 50~60건 선착순, 당일 예약 가능

전화 : 010-9210-7235

장소 : 인천공항 제1여객터미널 3층(출국) 6번 EXIT 안쪽

시간 : 06시~22시, 2주에 하루 휴무

Coat Du Salon

价格：成人外套5天9000韩元，超过一天+1000韩元/天

Coat Du Salon行李寄存官网，每日仅限前50~60位，可当天预约

电话：010-9210-7235

地址：仁川机场1号航站楼3楼(出境)6号出口(里面)

营业时间：06点~22点，每两周休一天

[짐가드 - 홈] 당신의 짐을 지켜드립니다

당신의 짐을 지켜드립니다 ZIMGUARD

【ZIMGUARD - 官网】保护你的行李

保护你的行李 ZIMGUARD

짐가드

가격 : 성인 외투 기본 5일 9,000원 + 추가 일수 1일 1,000원

품목 : 외투, 신발, 목도리, 캐리어,골프백

예약 : 짐가드 홈페이지, 문자, 당일예약 가능

전화 : 0507-1342-9459

장소 : 인천공항 제 1터미널 3층 7번 출입구

시간 : 05시 30분 ~22시

ZIMGUARD

价格：成人外套5天9000韩元，超过一天+1000韩元/天

类目：外套、鞋子、围巾、行李箱、高尔夫包

预约：ZIMGUARD官网、短信、可当天预约

电话：0507-1342-9459

地址：仁川机场1号航站楼3楼7号口

营业时间：05点30分 ~22点

今日词汇：

심정【名词】心情 ，内心

체크인(check-in)【名词】(在机场办理)登机手续

카운터(counter)【名词】服务台，柜台

최장【名词】最长

소지【名词】携带 ，持 (有)

句型语法：

-고 싶다

用于动词词干后，表示“想…”。

① 主语是第一人称时，表达说话人的意愿。

음식을 만들고 싶습니다.
想做菜。

② 主语是第二人称时，表达询问听话人的意愿。

어디에서 만나고 싶습니까?
想在哪里见面？

③ 主语是第三人称时，用“-고 싶어하다”表达第三人称的愿望。

마리아 씨는 커피를 마시고 싶어합니다.
玛利亚想喝咖啡。

相关阅读：

【有声】韩国好书推荐《sayno的教诲》

【有声】韩语书籍推荐《TRAND KOREA》

【有声】부르다的被动形态到底是什么？

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载