又一部足以迷倒万千泰国人的国产古装剧开播了，剧中的三位帅哥一出场就引发无数惊叹声，不管何时何地，古装剧总能将演员们变身为衣袂翩翩的公子或侠士，《莲花楼》在泰兰德正以不可思议的速度疯狂涨粉，热度超标啦。



เรียกได้ว่าปังตั้งแต่ยังไม่ได้ออกอากาศ สำหรับออริจินัลซีรีส์จีนพีเรียดฟอร์มยักษ์แห่งปีของ iQIYI (อ้ายฉีอี้) อย่าง หอดอกบัวลายมงคล (Mysterious Lotus Casebook) ที่กระแสความนิยมมาแรงเกินต้าน ซึ่งหลังจากออกอากาศแค่เพียงตอนแรก ก็ขึ้นแท่นซีรีส์จีนมาแรง พร้อมได้รับเสียงตอบรับที่ล้นหลามจากทั้งแฟนๆ ชาวไทยและต่างประเทศ
由iQIYI（爱奇艺）出品的大型国产古装剧《莲花楼 (Mysterious Lotus Casebook) 》在尚未开播之时就预先收获了不少热度，观众们纷纷表示对这部剧超出期待。首集开播后这部剧的热度迅速飙升，成为了势头正猛的国产剧代表，泰国粉丝以及其他国家的剧粉纷纷发来高评价反馈。





โดย หอดอกบัวลายมงคล (Mysterious Lotus Casebook) บอกเล่าเกี่ยวกับเรื่องราวของ หลี่เซี่ยงอี๋ (รับบทโดย เฉิงอี้) หัวหน้าของสำนักซื่อกู้และเป็นปรมาจารย์อันดับหนึ่งแห่งยุทธภพ หลังจากการปะทะและต่อสู้ร่วมกับ ตี๋เฟยเซิง (รับบทโดย เซียวซุ่นเหยา) ผู้นำแห่งสำนักจินยวน ทั้งคู่ก็ได้หายตัวไปอย่างปริศนาท่ามกลางคลื่นสีน้ำเงิน สิบปีต่อมา หลี่เหลียนฮวา (รับบทโดย เฉิงอี้) หมอเทวดาก็ได้ปรากฏตัวในเมืองอย่างลึกลับ เขานำหอดอกบัวเดินทางทั่วยุทธจักรเพื่อรักษาชาวบ้านประทังชีวิตไปวันๆ จนเขาได้พบกับ ฟางตัวปิ้ง (รับบทโดย เจิ้งซุนซี) ชายหนุ่มที่ใฝ่ฝันจะเป็นชายผู้ยิ่งใหญ่ในยุทธจักร ทั้งหลี่เหลียนฮวาและฟางตัวปิ้งกลายเป็นสหายในที่สุด จนพวกเขาได้บังเอิญพบกับตี๋เฟยเซิงอีกครั้ง ตี๋เฟยเซิงล่วงรู้ว่า หลี่เหลียนฮวา นั่นก็คือ หลี่เซี่ยงอี๋ คู่ปรับเมื่อสิบปีก่อนที่ปลอมตัวมาอย่างลึกลับ แต่แล้วก็เกิดเหตุการณ์บางอย่าง ทั้งสามจึงร่วมกันเดินทางในยุทธภพเพื่อแก้ไขคดีปริศนาในเมืองต่างๆ มากมาย จนได้ก่อเกิดเป็นมิตรภาพอันแน่นแฟ้นไปโดยปริยาย
《莲花楼 (Mysterious Lotus Casebook) 》这部剧讲述的是武艺超群名贯武林的四顾门门主男主李相夷（成毅饰），在和金鸳盟盟主笛飞声（肖顺尧饰）大战三百回合后，两人却都消失在了万顷碧波之上。转眼间十年之后，一个叫李莲花（成毅饰）的神医神秘地出现在了江湖上，他拖着一整座莲花楼行走于市井之间，拯救百姓于病痛之中，保护着他们的安危。直到有一天，李莲花遇到了一个叫方多病（曾舜晞饰）的人，方多病一直立志成为能够行侠仗义的英豪，两人最终成为了好友。随后两人再次偶遇了笛飞声，笛飞声认出这个神秘的李莲花就是当年的李相夷，那个十年前与自己大战一场的人。但接下来发生了一系列事端，使得他们三人凑到了一起辗转多个城池破案解密，就这样三人在破案的过程中结下了深厚的友谊。



หอดอกบัวลายมงคล (Mysterious Lotus Casebook) ถือเป็นอีกหนึ่งผลงานที่รวมนักแสดงระดับคุณภาพไว้ในเรื่องเดียว ไม่ว่าจะเป็น เฉิงอี้ พระเอกหนุ่มสามีแห่งชาติที่ครองใจแฟนๆ อย่างล้นหลามกับฝีมือการแสดงขั้นเทพ , เจิ้งซุนซี พระเอกหนุ่มได้ฝากผลงานสุดฮิตไม่ว่าจะเป็น ตำนานเจียหนาน (Rebirth For You) และ ดาบเสียดฟ้า (Heroes) , เซียวซุ่นเหยา นักแสดงยิ้มสวยจากซีรีส์ ปลุกสวรรค์สยบปฐพี (Legend of Awakening) ร่วมด้วย เฉินตูหลิง นักแสดงสาวมากฝีมือ จากซีรีส์ อนาเธอร์ มี (Another Me) และ Myth of Sword อีกทั้งยังได้ 2 ผู้กำกับฝีมือขั้นเทพอย่าง กั๋วหู่ ที่ได้กำกับซีรีส์พีเรียดฟอร์มยักษ์อย่าง ทุกชาติภพ กระดูกงดงาม ภาคอดีต (One and Only) ร่วมด้วย เริ่นไห่เถา ที่ได้ฝากซีรีส์สุดฮอตอย่าง เจ้าสาวโจรสลัด 2 (The Romance of Hua Rong 2) เรียกได้ว่าเพียงแค่เห็นรายชื่อนักแสดงและผู้กำกับแล้ว รับประกันความยิ่งใหญ่และอลังการได้เลย แฟนๆ ไม่ผิดหวังแน่นอน!
《莲花楼 (Mysterious Lotus Casebook) 》这部剧堪称又一部汇集多位实力不凡的演员的大型古装剧，男主是拥有国民男神称号的演员成毅，粉丝数量庞大；更有实力派演员曾舜晞加入，曾舜晞曾主演过多部精良电视剧，例如《嘉南传 (Rebirth For You)》和《说英雄谁是英雄 (Heroes)》；笑起来魅力十足的男神肖顺尧，代表作《天醒之路 (Legend of Awakening)》；以及演技超群的女演员陈都灵，主要作品有《七月与安生 (Another Me)》和《鸣鸿传 （Myth of Sword）》。此外该剧的两位导演也很厉害：郭虎曾导演过多部大型古装剧如《周生如故 (One and Only)》；以及导演任海涛曾执导过 《一夜新娘第二季 (The Romance of Hua Rong 2)》。光是听到《莲花楼 (Mysterious Lotus Casebook) 》的主演们和导演的名字，就能预感到这部剧的阵容到底有多豪华了，相信粉丝们肯定不会后悔追剧的。



เมื่อยุทธภพปั่นป่วนไปด้วยเหตุวุ่นวายสุดอาถรรพ์ หมอเทวดา อย่าง หลี่เหลียนฮวาและพองเพื่อน จะใช้ความรู้ที่มีสืบหาต้นตอของคดีต่างๆ ได้หรือไม่? ติดตามรับชมออริจินัลซีรีส์ฟอร์มยักษ์เรื่องใหม่ของ iQIYI (อ้ายฉีอี้) หอดอกบัวลายมงคล (Mysterious Lotus Casebook) ทุกวันจันทร์ - อาทิตย์ เวลา 19:00 น. บน iQIYI (อ้ายฉีอี้) ที่เดียวเท่านั้น!
当整个江湖都被重重谜团笼罩着，我们的神医李莲花与他的结伴友人是否能够运用智慧去冲破阻碍寻找真相呢？欲知详情欢迎观看iQIYI（爱奇艺）出品的大型古装剧《莲花楼 (Mysterious Lotus Casebook) 》，该剧于每周一-周日晚19:00在iQIYI（爱奇艺）平台同步更新！



目前该剧以及登录央视八套啦，你还没追起吗？泰国人表示眼花缭乱的打戏和英姿勃发的武林英雄看起来真的很过瘾，还有泰妃居然嗑起了李莲花和方多病？真是万物皆可嗑CP啊~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。